CUPRINS

Preambul
Date generale
Concepte
Gama de servicii disponibile pe portal
Înregistrarea utilizatorului
Publicitate pe portal
Informații privind dreptul de retragere și reziliere al utilizatorului (clientului) care este considerat consumator, asupra costurilor de returnare către consumator
Informații în timpul utilizării a serviciului prestat de furnizorul de servicii de către utilizatorii care sunt considerați consumatori, furnizorul de servicii și un utilizator care este considerat consumator în legătură cu un contract încheiat între părți absente
Tratarea reclamațiilor, soluționarea litigiilor
Responsabilitatea pentru respectarea regulilor de publicitate
Act Modificarea Termenilor si Conditiilor Generale
Incetarea si incetarea contractului
Dispozitii finale

1. PREAMBUL

1.1. www.agroinform.hu (denumit în continuare: Agroinform sau Portal ) este un portal de internet operat de Agroinform Média Kft. Misiunea noastră este să oferim factorilor de decizie agricolă informații actualizate care le îmbunătățesc cunoștințele despre producția durabilă și îi ajută să se descurce cu succes. Vizitatorii noștri pot alege între articole profesionale, pot vizualiza știrile actuale din lumea agriculturii, pot primi informații despre evenimentele agricole și pot participa la viața comunității activă a portalului nostru prin intermediul forumului nostru. Antreprenorii și clienții privați înregistrați în prealabil pe Portal își pot publica anunțurile legate de ferma agricolă, pot vizualiza anunțurile altor persoane și pot folosi serviciile conexe.

1.2. Acești Termeni și Condiții Generale (denumite în continuare: CGU) definesc condițiile de utilizare a serviciilor de publicitate disponibile prin Portalul Agroinform, precum și drepturile și obligațiile Furnizorului de Servicii și ale Utilizatorului în legătură cu fiecare serviciu de publicitate.

1.3. Sfera de aplicare a Termenilor și Condițiilor Generale se extinde și în cazul în care Utilizatorul accesează Portalul printr-o aplicație mobilă sau folosește serviciile Portalului prin intermediul acesteia. Utilizatorul recunoaște că numai anumite servicii ale Portalului specificate de Furnizorul de Servicii pot fi accesate folosind aplicația mobilă.

2. DATE GENERALE

Operatorul Portalului Agroinform și furnizorul serviciului Agroinform este Agroinform Média Kft.

Datele companiei publice ale Agroinform Media Kft.:

Companie Agroinform Media cu răspundere limitată
• Sediu: 1149 Budapesta, Angol u. 34.
• Adresa postala: 1149 Budapesta, Angol u. 34.
• Adresa poştală a sediului de afaceri: 1149 Budapesta, Angol u. 34.
• Număr de înregistrare a companiei: 01-09-325609
• Număr fiscal: 26351409-2-42
• Registratura: Registrul Societății a Tribunalului Capitalei
• Adresa portalului: www.agroinform.hu
• Date de contact serviciu clienți:
• E-mail: ugyfelszolgalat@agroinform.hu
• Telefon: +36 20 477 5467
• Disponibilitatea Termenilor și Condițiilor Generale: www.agroinform.hu/ro/termeni-si-conditii-generale

3. CONCEPTE

Furnizor de servicii Agroinform Media Kft., care operează site-ul Agroinform și furnizează serviciul.
Portal site-ul web operat de Furnizorul de servicii sub www.agroinform.hu .
Utilizator persoana fizică, persoana juridică, asociația comercială fără personalitate juridică sau altă organizație care accesează sau se înregistrează pe Portal și utilizează funcțiile Portalului. În ceea ce privește acești Termeni și Condiții Generale, toți Clienții sunt considerați Utilizatori în același timp.
Client persoana fizică, persoana juridică, societate comercială fără personalitate juridică sau altă organizație care utilizează serviciile de publicitate ale Portalului sau ale Furnizorului de servicii.
Serviciu servicii furnizate de Furnizorul de servicii Portal și disponibile Utilizatorilor, al căror domeniu de aplicare Furnizorul de servicii este în drept să definească, să modifice, să rezilieze în mod liber anumite servicii, să introducă servicii noi și să modifice serviciile existente în orice moment. Serviciul, în special, dar nu exclusiv, publicitate și toate celelalte servicii furnizate de Furnizorul de servicii, fie temporar, fie permanent.
Anunț XLVIII din 2008 privind condițiile de bază și anumite limitări ale activității de publicitate economică. publicitate conform litera d) din § 3 din lege, adică metoda de comunicare, informare sau afișare care este un lucru mobil negociabil care poate fi luat în posesie - inclusiv bani, valori mobiliare și instrumente financiare, precum și forțe naturale care pot fi utilizate în sensul lucrului -, serviciul, are ca scop promovarea vânzării sau a altor utilizări de bunuri imobiliare sau drepturi de proprietate, ori, în legătură cu acest scop, promovarea denumirii, denumirii, activităților societății, ori creșterea gradului de conștientizare. de mărfuri și mărci comerciale. În sensul acestor Termeni și Condiții Generale, anunțurile clasificate, anunțurile PR, anunțurile video, bannerele și reclamele care urmează să fie afișate în publicațiile tipărite sunt clasificate ca reclame în special, dar nu exclusiv. Furnizorul de servicii are dreptul de a determina în mod liber numărul, tipul, tipul și prețul reclamelor care vor fi afișate pe Portal, acționând la propria discreție.
Contract individual Contractul unic încheiat între Furnizor de Servicii și Client pentru utilizarea serviciului de publicitate de către Client, care conține elementele esențiale de conținut ale contractului nereglementat în prezentele CGU, exprimarea reciprocă și unanimă a voinței părților, ca precum și declarația Clientului privind acceptarea expresă a prevederilor prezentelor TGC. Dacă Contractul Individual și Termenii și Condițiile Generale diferă unul de celălalt, vor guverna prevederile Contractului Individual. Dacă Contractul Individual nu prevede o problemă, vor guverna prevederile Termenilor și Condițiilor Generale.
Tarifar Un document care contine taxele de utilizare a serviciului de publicitate, formand o anexa la Termenii si Conditiile Generale, pe care Furnizorul de Servicii este indreptatit sa il determine in mod unilateral, actionand la propria discretie.
Persoană privată O persoană fizică sau producător primar care nu se califică ca antreprenor, care se înregistrează pe Portal sub nume propriu și postează ocazional un anunț în această calitate.
Antreprenor Legea V din 2013 privind Codul civil 3:88 cu sediul social în Ungaria. societate comercială definită în secțiunea § și CXV din 2009 privind întreprinderea individuală și întreprinderea unică. un antreprenor individual, o companie individuală, așa cum este definită de lege, postează o reclamă pe Portal într-o manieră asemănătoare unei afaceri.

4. GAMA DE SERVICII DISPONIBILE PE PORTAL

4.1. Furnizorul de servicii are dreptul în mod unilateral să modifice, să extindă sau să reducă serviciile, conținutul și funcțiile disponibile pe Portal, precum și să introducă noi servicii, conținut și funcții. Furnizorul de servicii informează Utilizatorii despre disponibilitatea noilor servicii, funcții și conținut pe Portal, printre altele, pe Portal.

4.2. Toți Utilizatorii pot utiliza Portalul exclusiv pe propriul risc și responsabilitate.

5. ÎNREGISTRAREA UTILIZATORULUI

Unele servicii de publicitate disponibile pe Portal pot fi utilizate numai după înregistrarea prealabilă. Regulile și condițiile legate de înregistrarea utilizatorilor și procesul de înregistrare sunt cuprinse în Termenii de utilizare ai Portalului, document care este disponibil la următorul link: www.agroinform.hu/ro/termeni-si-conditii-generale

6. PUBLICITATE PE PORTAL

6.1. Reguli legate de postarea unui anunț

6.1.1. Serviciile de publicitate ale portalului pot fi utilizate doar de utilizatorii care au semnat un contract și care au înregistrat sau semnat un contract pentru serviciul de anunțuri clasificate.

6.1.2. Utilizatorul poate face publicitate numai pentru produse, bunuri, servicii sau locuri de muncă pe Portal pe care le deține sau este autorizat să le dispună și a căror publicitate nu este interzisă de lege sau de prezentele CGU. Utilizatorul nu poate încălca alte drepturi, interese legitime și legislație. În caz contrar, ești pe deplin responsabil. În reclamă, Utilizatorul trebuie să furnizeze date reale și, în toate cazurile, Utilizatorul care intră sub incidența TVA-ului trebuie să furnizeze prețul brut de achiziție inclusiv cuantumul TVA-ului. Furnizorul de servicii nu este responsabil pentru conținutul, adecvarea, veridicitatea și legalitatea reclamei postate pe Portal, prin urmare Utilizatorul care a postat reclama este singurul și direct responsabil. Furnizorul de servicii are dreptul de a elimina reclamele evident incomplete, neadevărate, inadecvate, false sau ilegale de pe Portal fără o notificare prealabilă și va notifica acest lucru pe Utilizatorul care a trimis anunțul prin e-mail. Prin urmare, Utilizatorul nu are dreptul de a face nicio pretenție împotriva Furnizorului de servicii.

6.1.3. Odată cu confirmarea adecvată de către Furnizorul de servicii a cererii de publicitate a Utilizatorului (în calitate de Client) prin e-mail, contractul de publicitate este stabilit între Furnizorul de servicii și Utilizator.

6.1.4. Pentru postarea de anunțuri pe piață, așa-numitele este posibil după „autentificare telefonică”. Ca parte a acestuia, Utilizatorul fie va primi un cod de identificare prin SMS la numărul de telefon furnizat de Utilizator, care va fi autentificat prin trimiterea acestuia, fie angajatul Furnizorului de Servicii va contacta Utilizatorul pentru identificare la numărul de telefon furnizat.

6.2. Postarea unui anunt clasificat

6.2.1. Pe Portal, este posibil să postați un anunț gratuit (denumit în continuare: Anunț gratuit) sau, în schimbul unei taxe, să faceți publicitate în baza unui contract individual (denumit în continuare: Anunț cu plată).

6.2.2. Publicarea unui anunț clasificat pe Portal este gratuită pentru până la 3 anunțuri clasificate. Utilizatorul poate plasa un anunț gratuit făcând clic pe butonul „Postează un anunț”, completând și trimițând formularul electronic care apare acolo. Câmpurile marcate cu un asterisc sunt obligatorii pentru a trimite un anunț clasificat.

6.2.3. În cazul în care Utilizatorul dorește să posteze pe Portal un număr de anunțuri clasificate în același timp care depășește limita de anunțuri clasificate gratuite, Utilizatorul trebuie să plătească taxa lunară specificată în Tarif (în continuare: taxa lunară pentru anunțuri clasificate) pentru anunțuri.

6.2.4. Niciun link, alte informații de contact sau adresa de site nu pot fi plasate într-un anunț gratuit (inclusiv titlul, textul și imaginile atașate).

6.2.5. Este posibil să postați un anunț clasificat în cadrul unui acord de abonament lunar care include și servicii suplimentare pe baza unei consultări prealabile cu Furnizorul de servicii. Discuțiile despre anunțul clasificat pot fi inițiate cu persoana de contact relevantă a clienților la sediul social al agentului de publicitate: https://www.agroinformmedia.hu/kapakslot/

6.2.6. Atât anunțurile gratuite, cât și cele cu plată, dacă respectă prevederile acestor Termeni și Condiții, sunt active pe Portal timp de 3 luni de la încărcare, după care sunt plasate în categoria inactivă și nu vor fi vizibile sau afișate pentru vizitatorii Portalului. Furnizorul de servicii trimite informații către Utilizator prin e-mail cu cel puțin 1 săptămână înainte de stabilirea stării inactive și repetă acest lucru atunci când se stabilește starea inactivă. Anunțurile pot fi inactive timp de până la 1 lună; in aceasta perioada, reclama poate fi in continuare reactivata de catre Utilizator. După 1 lună de inactivitate, Furnizorul de Servicii șterge anunțul și îl anunță pe Utilizator prin e-mail. După ștergere, anunțul nu mai poate fi activat.

6.2.7. Atât în ​​cazul anunțurilor gratuite, cât și a celor plătite, este posibilă evidențierea anunțului contra cost. Clientul poate plăti taxa de promovare prin transfer bancar, plată cu cardul bancar sau PayPal în momentul postării anunțului. Clientul cu abonament este obligat să deconteze taxa de retragere prin transfer bancar ulterior, la facturarea după luna în cauză.

6.2.8. Utilizatorul poate afla despre opțiunile actuale de evidențiere a anunțurilor și prețurile acestora conectându-se la contul său de utilizator pe pagina de gestionare a anunțurilor.

6.2.9. În perioada de publicitate, Utilizatorul (în calitate de Client) poate modifica în orice moment Anunturile Clasificate Gratuite și Plătite postate pe Portal în conformitate cu prevederile acestor Termeni și Condiții Generale și cu legislația relevantă.

6.3. Prevederile acordului-cadru

6.3.1. Dacă se justifică pe baza nevoilor Utilizatorului în calitate de Client, Părțile pot încheia un acord-cadru pentru reclamele pe care Utilizatorul în calitate de Client dorește să le afișeze. Durata exactă a acordului-cadru, valoarea taxelor aferente și reducerilor sunt incluse în oferta scrisă transmisă de Furnizorul de Servicii și de Clientul individual, precum și în acordul-cadru. Utilizatorul, în calitate de Comandant, recunoaște că, în cazul unui acord-cadru, reclamele individuale sunt publicate pe baza comenzilor ad-hoc plasate în legătură cu acordul-cadru, în funcție de capacitatea disponibilă și de ocuparea suprafeței. Comenzile individuale sunt confirmate de către Furnizorul de servicii în termen de 3 zile lucrătoare de la primire. Confirmarea conține informații despre dacă interfața sau aspectul specificat în comanda individuală este disponibilă la momentul dat. Utilizatorul, în calitate de Client, recunoaște că aspectul definit în comanda individuală poate fi îndeplinit numai dacă este posibil în funcție de timpul disponibil al suprafeței sau al formei de aspect așa cum este definit în aceasta, iar Furnizorul de servicii confirmă în mod expres acest lucru în scris către clientul. În cazul în care conținutul comenzii individuale nu poate fi îndeplinit în funcție de capacitățile libere, atunci, ca urmare, nu poate fi formulată nicio pretenție de daune sau alte pretenții împotriva Furnizorului de servicii.

6.3.2. Utilizatorul, în calitate de Client, recunoaște, de asemenea, că în cazul în care Furnizorul de Servicii îi acordă o reducere în baza unui acord-cadru, aceasta poate fi aplicată în întregime numai dacă Clientul îndeplinește opțiunile prevăzute în acordul-cadru, formând baza acordului-cadru. discount și definite în acordul-cadru pe perioada contractuală, în acest sens, îl folosește pe deplin. În lipsa acesteia, reducerea se va aplica proporțional în funcție de utilizare.

6.4. Prevederi legate de conținutul reclamelor

6.4.1. Furnizorul de servicii acceptă numai reclame care corespund etosului Portalului (în principal subiecte agricole și legate de agricultură) și stilului și respectă, de asemenea, prevederile prezentelor GTC și legislației. Furnizorul de servicii are dreptul de a examina reclamele primite și de a le șterge din sistemul său pe baza conținutului, a formei sau a oricăror alte criterii fără notificare prealabilă și cu informații ulterioare către Utilizator. Prin urmare, Furnizorul de servicii este în drept să decidă cu privire la afișarea anunțului în propria sa autoritate. În consecință, Utilizatorul nu are dreptul să pretindă despăgubiri sau alte pretenții împotriva Furnizorului de servicii.

6.4.2. Utilizatorul este responsabil pentru veridicitatea reclamei, precum și pentru a se asigura că reclama nu intră în conflict cu legea, nu încalcă drepturile și interesele legitime ale terților, precum și prevederile acestor Termeni și Condiții Generale. Furnizorul de servicii nu este obligat să investigheze aceste circumstanțe, în cazul unei încălcări, Utilizatorului îi revine sarcina de a dovedi că conținutul reclamei nu contravine legii, sau că respectă legea, prevederile prezentelor Termeni și condiții generale și realitate. În cazul în care Furnizorul de servicii este ținut direct responsabil din cauza unei încălcări a legii în legătură cu anunțul postat de Utilizator, Utilizatorul este obligat să ramburseze Furnizorului de servicii toate costurile și daunele rezultate imediat și în totalitate și este obligat să facă totul pentru a scuti Furnizorul de Servicii de obligatiile rezultate .

6.4.3. În cazul publicității animalelor, pe lângă celelalte prevederi cuprinse în legislație și în Termenii și Condițiile Generale, trebuie respectate și următoarele reglementări:

i) În reclamă, numai animalul cu pedigree sau pedigree verificabil (în primul rând o pisică, pisică) poate fi numit rasă pură. În anunț, agentul de publicitate este obligat în mod expres să indice existența documentului de verificare.

ii) În cazul unei reclame a unui crescător, este obligatorie și numele canisa.

iii) Câinii și pisicile pot fi promovate pentru adopție numai în mod gratuit, cu excepția cazului în care agentul de publicitate încheie un contract ca crescător de câini sau pisici și dovedește cu documente corespunzătoare că își continuă activitățile ca crescător înregistrat.

iv) În cazul în care animalul anunțat a fost vaccinat împotriva rabiei, agentul de publicitate trebuie să indice existența documentelor care să dovedească acest lucru în anunț.

v) Este interzisă promovarea unui animal mai mic de 8 săptămâni, cu excepția cazului în care în anunț se indică faptul că animalul poate fi acceptat numai după împlinirea vârstei de 8 săptămâni.

vi) Dacă este cerut de lege, sau dacă animalul are unul, agentul de publicitate este obligat să indice disponibilitatea cărții de sănătate a animalelor de companie în anunț.

6.4.4. Furnizorul de servicii nu este responsabil pentru calitatea, gradul de utilizare, siguranța și conformitatea cu standardele legale și de altă natură a produselor promovate de Utilizatori pe Portal, realitatea produsului și pentru faptul că tranzacția aferentă produsului este efectiv efectuată. afară. Cu orice întrebări sau obiecții legate de subiectul sau conținutul reclamei, Utilizatorul poate contacta numai Utilizatorul care face publicitate.

6.4.5. XLVIII din 2008 privind condițiile de bază și anumite limitări ale activității de publicitate economică. Legea (Legea privind publicitatea) § 3 d) în cazul afișării reclamelor comerciale ca reclamă, toate cerințele legale (inclusiv, dar fără a se limita la, Legea publicității și Legea XLVII din 2008 privind interzicerea practicilor comerciale neloiale față de consumatori, ca precum și Piața neloială, Utilizatorul este obligat să respecte prevederile Legii LVII din 1996 privind interzicerea concurenței, în special, dar nu exclusiv:

cel. Utilizatorul este obligat să-și introducă numele (numele companiei), adresa (sediul), numărul de identificare fiscală (numărul fiscal).

b. În cazul publicității pentru un produs care face obiectul unei inspecții prealabile a calității sau al unei obligații de certificare a conformității definite într-o lege separată, Utilizatorul trebuie să declare Furnizorului de servicii că inspecția a fost efectuată și că produsul poate fi introdus pe piață pe baza pe el. Dacă produsul nu face obiectul unei inspecții prealabile a calității sau al certificării de conformitate, declarația trebuie să includă acest lucru. În lipsa unei astfel de declarații, anunțul nu poate fi publicat.

c. Reclamele care sunt clasificate ca publicitate interzisă conform prevederilor legii sunt interzise și pot fi șterse de către Furnizorul de servicii în orice moment .

d. Practicile comerciale neloiale sunt interzise. Nedreptă, în special, dar nu exclusiv, este practica comercială care este interzisă de articolul XLVII din 2008 privind interzicerea practicilor comerciale neloiale față de consumatori. încalcă prevederile legii.

e. LVII din 1996 privind interzicerea comportamentelor neloiale pe piață și restrângerea concurenței este interzisă. să se comporte cu încălcarea prevederilor legii.

f. În temeiul HG 414/2017 (XII.18.) privind regulile detaliate de procedură, notificare, furnizare de date, înregistrare și control aferente supravegherii filierei comerciale a lemnului ( denumit în continuare: EUTR), în cazul activităților de publicitate aparținând lanțului de comerț al lemnului aferent produselor din lemn, numărul real de identificare tehnică al actorului din lanțul de lemn care furnizează produsul sau serviciul oferit trebuie să fie indicat în anunț. Atunci când vinde cherestea pe picioare, în calitate de prim comercializator, vânzătorul este considerat și membru al lanțului de comerț al lemnului, așa că trebuie să includă în anunțul său numărul real de identificare tehnică EUTR și numărul de înregistrare al administratorului de pădure.

6.4.6. Furnizorul de servicii este în drept să verifice în orice moment proprietarul numărului de identificare tehnică EUTR în baza de date NÉBIH pusă la dispoziție în acest scop. În cazul în care agentul de publicitate respectă prevederile prezentului punct furnizând un identificator tehnic EUTR sau un număr de înregistrare fals sau fals, Furnizorul de servicii este îndreptățit să elimine anunțul fără notificare prealabilă.

6.4.7. Este interzisă publicarea unui anunț care respectă următoarele pe Portal, iar acele anunțuri care au fost deja publicate care implementează oricare dintre următoarele pot fi șterse de către Furnizorul de servicii în orice moment, chiar și fără notificare prealabilă:

cel. care nu corespund conținutului agricol al Portalului;

b. care încalcă legea;

c. care sunt XLVIII din 2008 privind condițiile de bază și anumite limitări ale activității de publicitate economică. sunt clasificate drept publicitate interzisă conform prevederilor legii (de exemplu, publicitate înșelătoare, publicitate cu conținut sexual, reclamă la bunuri a căror producție sau distribuție este contrară legii, reclamă pentru bovine și lupte cu animale periculoase, reclamă pentru produse din tutun etc. );

d. care încalcă Legea XLVII din 2008 privind interzicerea practicilor comerciale neloiale față de consumatori. Legea și LVII din 1996 privind interzicerea comportamentului neloial pe piață și restrângerea concurenței. prevederile legii;

e. care încalcă drepturile personale, drepturile de îndurare, drepturile religioase ale altor persoane, viziunea asupra lumii, drepturile de naționalitate, drepturile de autor sau drepturile la protecția datelor cu caracter personal, sunt în conflict cu bunele moravuri sau încalcă standardele etice relevante (inclusiv în special standardele de publicitate maghiară). Cod);

f. al cărui conținut este incomplet sau despre care se poate presupune că conține date inexacte sau incorecte;

g. care sunt promovate în număr mare cu același conținut;

h. care nu conțin diferențe esențiale față de alte reclame active (un produs poate fi promovat o singură dată);

i. care fac publicitate mai multor produse în același timp (un singur produs poate fi inclus într-o reclamă);

j. care sunt încărcate pe site într-un format necorespunzător (necitit) (furnizorul de servicii consideră, de asemenea, orice reclamă în care sunt adăugate caractere pentru a atrage atenția sau în orice alt scop ca fiind de necitit);

k. care nu respectă aceste TGC;

l. care nu conțin un preț, o cameră anume sau nu conțin o anumită ofertă de produs, nu identifică cu exactitate vânzătorul;

m. care promovează site-uri concurente;

n. care dau impresia, într-un mod înșelător, că produsul sau agentul de publicitate din reclamă este susținut de Furnizorul de servicii;

El. unde textul și imaginea însoțitoare se referă în mod clar la diferite produse. Imaginile care conțin numele, adresa, sigla sau filigranul unui alt site web sau care încalcă drepturile sau legile altor persoane, drepturile de autor sau lucrările intelectuale pot să nu fie incluse;

p. în care reclama produsului poate fi de fapt legată de un alt Utilizator (adică nu de persoana care a încărcat anunțul) (de exemplu, o persoană face publicitate unui produs deținut de o companie sau o companie face publicitate unui produs deținut de o persoană), sau scopul căruia, prin crearea mai multor conturi de utilizator, este creșterea numărului de opțiuni de publicitate plătită în plus față de 3 evitarea obligației;

q. care conțin un link de internet care indică portalul (fie în titlul, descrierea acestuia, fie în imaginea sau videoclipul atașat), fie în care o adresă URL este afișată în titlul sau descrierea reclamei sau în imaginea sau videoclipul atașat;

r. al cărui conținut este provocator sau ofensator sau poate provoca nemulțumire terților, tonul este nepoliticos, agresiv, conținutul care induce frică, obscen, jignitor pentru bunul gust, gustul public, interesul public, rasist, exclusiv, plin de ură, care vizează defăimarea, insultarea sau subminarea onoarei altor persoane (de exemplu, personalizarea), încalcă standardele morale general acceptate ale societății, aprecierea valorilor naturale, istorice, științifice, culturale, orice viziune asupra lumii, credințe religioase, portretizează concurenții. produse, servicii, nume de marcă sau compania concurentului într-o lumină proastă;

s. care încalcă drepturile de autor, mărcile comerciale, drepturile de brevet, secretele comerciale, know-how-ul, alte drepturi sau interese legitime ale altora, precum și creațiile și interesele acestora protejate de lege;

t. a căror distribuție este interzisă prin lege sau necesită o licență sau o notificare, dar Clientul nu are licență sau notificare;

u. care, conform conținutului său, este clasificat drept anunț de creștere a animalelor (acesta include și cazul în care agentul de publicitate nu deține certificat de crescător, nu are pedigree), sau încalcă prevederile acestor Termeni și condiții generale pentru reclamele pentru animale. .

v. În lipsa informațiilor necesare pentru reclamele pentru animale, Furnizorul de servicii este îndreptățit să refuze publicarea reclamei, iar în caz de îndoială, are dreptul de a solicita de la agentul de publicitate documentele justificative relevante (de exemplu, dovada originii, documentele referitoare la canisa). Dacă agentul de publicitate nu respectă invitația Furnizorului de servicii în acest sens în termenul specificat, Furnizorul de servicii poate refuza publicarea anunțului.

w. conținutul său vizează, se referă la sau are legătură cu reclamele de coarne de animale;

X. conține un link în ciuda publicității gratuite;

y. 41/2010. (II.26.) În conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului, transferul acestui drept de proprietate este permis numai după marcarea animalului cu un transponder electronic (adică un microcip implantat sub piele). Disponibilitatea microcipului si, acolo unde este cazul, faptul ca costul ciprii este suportat de client, trebuie sa fie indicate in anunt. În absența acestui lucru, Furnizorul de servicii poate refuza publicarea anunțului sau poate elimina reclama relevantă fără notificare prealabilă.

z. În cazul mărfurilor din lemn, Regulamentul 995/2010/UE (20 octombrie 2010) privind stabilirea obligațiilor Parlamentului European și ale participanților la piață de introducere pe piață a lemnului și a produselor din lemn și XXXVII din 2009 privind pădurile, protecția pădurilor și pădurile. management. legea, precum și prevederile HG 414/2017 (XII. 18) privind regulile detaliate de procedură, notificare, furnizare de date, înregistrare și control aferente supravegherii filierei comerciale a lemnului, și nu respectă prevederile acestora. prevederi.

6.4.8. În cazul apariției unei probleme în legătură cu o reclamă interzisă în conformitate cu prezentele TGC, Furnizorul de servicii, acționând la propria discreție, poate fie să ștergă anunțul de pe Portal, fie Utilizatorul (Clientul) poate primi un avertisment verbal de la Furnizorului de servicii la adresa de e-mail sau numărul de telefon furnizat de Utilizator, în care Furnizorul de servicii poate indica linkul anunțului problematic, precum și problema apărută în legătură cu anunțul.

6.4.9. Dacă în termen de 2 (două) zile lucrătoare de la trimiterea e-mailului sau indicarea verbală a problemei la telefon, Utilizatorul (Clientul) nu modifică sau nu modifică corect anunțul, acesta va fi șters.

6.4.10. În cazul anulării unei reclame interzise conform prezentelor TGC, Furnizorul de servicii nu va rambursa taxa de publicitate către Utilizator.

6.4.11. Furnizorul de servicii are dreptul de a bloca înregistrarea Utilizatorului sau de a limita limita de postare de anunțuri a Utilizatorului sau de a refuza publicarea de reclame ulterioare ale Utilizatorului din cauza postării de reclame repetate, inadecvate.

6.4.12. Furnizorul de servicii va lua măsuri pentru eliminarea tuturor reclamelor în termenul prevăzut de lege, care sunt supuse cerințelor articolului CVIII din 2001 privind anumite aspecte ale serviciilor comerciale electronice și ale societății informaționale. este notificat în conformitate cu prevederile Legii (Elkertv.). Furnizorul de servicii cooperează cu autoritățile în cadrul legal relevant în vigoare în orice moment în vederea urmăririi penale a persoanelor care comit încălcări ale legii. Utilizatorii își pot raporta plângerile privind încălcarea informațiilor la adresa de e-mail ugyfelszolgalat@agroinform.hu. Dacă orice terță parte observă că informațiile care apar pe Portal încalcă drepturile de autor, performanța, înregistrarea sunetului, programul, lucrarea audiovizuală, baza de date sau mărcile înregistrate protejate de legea drepturilor de autor, atunci Elkertv. poate solicita Furnizorului de servicii să elimine informațiile care vă încalcă drepturile prin intermediul unei notificări cuprinse într-un document privat sau public cu valoare probatorie deplină.

6.4.13. Reclamele apar atât pe Portal, cât și pe site-urile de social media operate de Furnizorul de Servicii (Facebook, Instagram, Linkedin, TikTok, Pinterest). În plus, în funcție de alegerea Furnizorului de servicii, anunțul poate fi publicat pe site-urile web ale posibililor parteneri de cooperare ai Furnizorului de servicii, precum și pe alte medii, în special, pe bază de apel invers sau pe GÉPTIPP. poate fi distribuit și prin publicare în ziare de publicitate și reviste comerciale publicate de Agroinform Media. Furnizorul de servicii informează în prealabil Utilizatorul despre acești parteneri și oportunitățile de apariție.

6.5. Plata taxei de publicitate

6.5.1. După solicitarea de afișare a anunțului, Furnizorul de servicii emite o factură pentru taxa de publicitate în conformitate cu 5.5.2. în conformitate cu prevederile din În cazul în care prevederile speciale pentru reclamele individuale nu prevăd altfel, termenul limită de plată a taxei este de 8 zile de la emiterea facturii, în cazul nerespectării acesteia, Furnizorul de servicii răspunde conform Codului civil. are dreptul la dobândă de întârziere conform prevederilor sale. Taxele pentru serviciile de publicitate constau în apariții în media și taxe de gestionare aferente, care sunt detaliate de către Furnizorul de servicii pe factură.

6.5.2. Furnizorul de Servicii emite o factură electronică pentru taxa de publicitate și o trimite electronic la adresa de e-mail furnizată de Utilizator în timpul înregistrării sau postării/comandării anunțului, pe care Utilizatorul o acceptă prin acceptarea acestor CGU.

6.5.3. În cazul în care Utilizatorul (Clientul) nu își îndeplinește obligația de a plăti taxa aferentă reclamei plătite după expirarea termenului limită de plată a taxei, în ciuda notificării scrise a Furnizorului de servicii, Furnizorul de servicii devine îndreptățit să șteargă documentul comandat, dar neplătit. reclame, precum și publicitatea Utilizatorului (Clientului) pentru a-i limita posibilitățile.

6.6. Rezilierea contractului de publicitate

6.6.1. În cazul în care Utilizatorul care nu este consumator postează o reclamă contra cost, acesta nu are dreptul să se retragă din contractul relevant sau să îl rezilieze prin reziliere.

6.6.2. Acordul dintre Utilizator și Furnizor de Servicii privind reclamele individuale se încheie pentru o anumită perioadă de timp specificată în comandă și se reziliază după perioada specificată.

6.6.3. Utilizatorul poate solicita Furnizorului de servicii să își elimine reclama înainte de expirarea perioadei specificate în cazul reclamelor care apar pe Portal, cu toate acestea, taxa de publicitate nu va fi rambursată în acest caz.

6.6.4. Dacă Furnizorul de servicii elimină anunțul înainte de sfârșitul perioadei specificate în cazurile specificate în prezentele TGC, taxa publicitară nu va fi rambursată.

6.6.5. În cazul în care oricare dintre părți încalcă grav prevederile cuprinse în acordul separat referitor la publicitate sau în prezentele TGC, cealaltă parte are dreptul de a rezilia contractul de publicitate în scris, cu efect imediat. În acest caz, Furnizorul de servicii are dreptul de a elimina reclama Utilizatorului de pe Portal.

6.7. Reguli speciale legate de serviciile de publicitate individuale

6.7.1. Condițiile pentru anumite servicii de publicitate care apar pe Portal sunt cuprinse în documentul pentru tipul specific de reclamă/campanie, pe care Furnizorul de Servicii îl trimite Utilizatorului ca atașament la formularul de comandă în cazul unei comenzi pentru serviciul de publicitate specific.

6.7.2. Utilizatorul poate solicita Furnizorului de Servicii modificarea reclamei care apare pe Portal - inclusiv bannerul, articolul PR, videoclipul si - in orice moment in conditiile cuprinse in prezentele TGC. O modificare unică a anunțului este gratuită pentru toate tipurile de anunțuri, modificările suplimentare sunt supuse unei taxe. În cazul unui banner, articol PR sau video, reclama poate fi modificată conform acestei reguli pe baza unei solicitări individuale și a unui acord individual cu Furnizorul de servicii; in cazul reclamelor tiparite, reclama nu poate fi modificata dupa aprobarea Clientului.

7. INFORMAȚII PRIVIND DREPTUL CONSUMATORULUI DE RETRAGERE ȘI ÎNZILERARE ȘI COSTURIILE DE RETURNARE CĂTRE CONSUMATOR

7.1. În temeiul Hotărârii Guvernului 45/2014 (II. 26.) privind regulile detaliate ale contractelor dintre consumatori și întreprinderi (denumită în continuare: HG ), Utilizatorul care este considerat consumator potrivit legii are dreptul de retragere și de reziliere fără motiv. în termen de 14 zile în conformitate cu § 20 din Hotărârea Guvernului în legătură cu serviciile de publicitate utilizate în schimbul unei contraprestații.

7.2. În ceea ce privește dreptul de retragere și de reziliere, Utilizatorul la care se face referire în această clauză va fi înțeles în continuare doar ca un utilizator care este considerat consumator conform legii.

7.3. În cazul unui contract de publicitate, Utilizatorul consumator își poate exercita dreptul de retragere sau de reziliere în termen de paisprezece zile de la data încheierii contractului.

7.4. Furnizorul de servicii este în măsură să respecte termenele stabilite pentru furnizarea serviciilor și pentru începerea prestării serviciului, dacă Utilizatorul care utilizează serviciul acceptă, înainte de a plăti pentru serviciu, că Furnizorul de servicii furnizează serviciul utilizat. în conformitate cu prezentele Condiții generale, § 20 din Hotărârea Guvernului ( începe înainte de sfârșitul perioadei (14 zile) conform litera b) al paragrafului 2, cu faptul că după începerea prestării serviciului utilizat , Utilizatorul nu are drept de retragere, ci drept de reziliere fara motiv, in termen de 14 zile de la data incheierii contractului pentru prestarea de servicii pe perioada existentei contractului, pana la finalizarea serviciului in ansamblu, după care Utilizatorul pierde dreptul de a anula.

7.5. Utilizatorul Consumator își poate exercita dreptul de retragere sau de reziliere fie prin scrisoarea-formular atașată acestor Termeni și Condiții Generale conform Anexei 1 la Hotărârea Guvernului, fie prin intermediul unei declarații clare în acest sens, pe care trebuie să o înmâneze Serviciului. Adresa poștală a furnizorului specificată în acești Termeni și condiții generale sau la ugyfelszolgalat@agroinform.hu la adresa dumneavoastră de e-mail. Dreptul de retragere sau de reziliere se exercita intr-un termen limita daca Utilizatorul il trimite in termenul specificat in paragraful anterior. Utilizatorului îi revine sarcina de a dovedi că și-a exercitat dreptul de retragere sau de reziliere în conformitate cu prevederile prezentului alineat.

7.6. În cazul exercitării dreptului de retragere al Utilizatorului conform acestui punct, Furnizorul de Servicii va rambursa imediat, dar nu mai târziu de 14 zile de la primirea declarației de către Furnizorul de Servicii, toate compensațiile furnizate de Utilizator, inclusiv costurile suportate. în legătură cu performanţa. În timpul rambursării, Furnizorul de servicii utilizează o metodă de plată identică cu metoda de plată utilizată în timpul tranzacției inițiale, cu excepția cazului în care Utilizatorul își dă acordul expres cu utilizarea unei alte metode de plată, dar consumatorului nu i se poate percepe nicio taxă suplimentară ca urmare.

7.7. În cazul exercitării dreptului de reziliere, Furnizorul de Servicii are dreptul la contraprestația pentru serviciul prestat până la data rezilierii, partea din contraprestație care depășește valoarea serviciului efectiv prestat urmând a fi restituită Utilizatorului. În timpul decontării, suma care trebuie plătită proporțional de către Utilizator va fi calculată pe baza sumei totale a compensației plus taxe. Cu toate acestea, în cazul în care Utilizatorul dovedește că suma totală este excesiv de mare, suma proporțională trebuie calculată pe baza valorii de piață a serviciilor prestate până la data rezilierii contractului. La determinarea valorii de piata trebuie luata in considerare contraprestatia pentru acelasi serviciu a societatilor care desfasoara aceeasi activitate la momentul incheierii contractului. Potrivit acestui alineat, Utilizatorul este obligat să ramburseze costurile rezonabile ale Furnizorului de Servicii, dacă Furnizorul de Servicii a început prestația la cererea expresă, prealabilă a Utilizatorului, și își exercită dreptul de reziliere după începerea prestației.

8. NOTIFICAREA CONTRACTULUI ÎNTRE SERVICIUL PREZAT DE SERVICIUL FURNIZAT DE UTILIZATORUL CARE ESTE UN INTERDIC DE CONSUMATOR

8.1. Numele furnizorului de servicii: a se vedea clauza 2 din Termenii și condițiile generale.

8.2. Sediul social al Furnizorului de servicii, sediul afacerii, adresa poștală, datele Furnizorului de servicii: a se vedea clauza 2 din Termenii și condițiile generale.

8.3. Despre suma totală a compensației pentru servicii conform contractului majorată cu impozit, precum și despre toate costurile suplimentare care pot apărea pe lângă acestea:

• Pe de o parte, Utilizatorul poate afla despre prețurile serviciilor din Tarif, înainte de a comanda serviciile neincluse în acesta, pe Portal, și din oferta transmisă de Furnizor de Servicii Clientului.

8.4. În cazul unui contract pe durată nedeterminată sau al unui contract care include un abonament:

• Valoarea taxei specificate de Furnizorul de servicii include toate costurile serviciului. În cazul în care nu este posibilă calcularea contraprestației totale sau a tuturor costurilor în avans, Utilizatorul va fi informat cu privire la modul de calcul al sumei contraprestației înainte de încheierea contractului și de a comanda serviciul.

8.5. Taxa de utilizare a dispozitivului utilizat la încheierea contractului, care să permită comunicarea între cei absenți:

• Nu există așa ceva.

8.6. În ceea ce privește condițiile de performanță, în special plata și termenul de executare, precum și modalitatea de tratare a reclamațiilor companiei:

• Informații despre condițiile de performanță, metodele de plată, termenele de performanță și tratarea reclamațiilor sunt disponibile în Termenii și condițiile generale.

8.7. Dreptul consumatorului de retragere și reziliere:

• cuprinse la punctul 7 din Termenii și Condițiile Generale.

8.8. Garanție accesorii

8.8.1. În cazul unei prestații defectuoase de către Furnizorul de servicii, Consumatorul poate face o cerere de garanție împotriva Furnizorului de servicii în conformitate cu regulile Codului civil.

8.8.2. Debitorul efectuează incorect dacă, la momentul efectuării, serviciul nu îndeplinește cerințele de calitate stabilite în contract sau legislație. Debitorul nu efectuează incorect dacă titularul dreptului cunoștea eroarea la momentul încheierii contractului sau ar fi trebuit să cunoască eroarea la momentul încheierii contractului.

8.8.3. În cazul unui contract între consumator și Furnizorul de servicii, trebuie să se presupună, până la proba contrară, că defectul recunoscut de consumator exista deja la momentul efectuării în termen de șase luni de la efectuare, cu excepția cazului în care această prezumție este incompatibilă. cu natura materiei sau natura defectului.

8.8.4. În baza unui contract în care părțile își datorează servicii reciproce, Furnizorul de servicii este răspunzător pentru executarea defectuoasă.

8.8.5. Pe baza revendicării în garanție a consumatorului, consumatorul poate: solicita repararea sau înlocuirea, cu excepția cazului în care îndeplinirea cererii alese de consumator este imposibilă sau ar implica costuri suplimentare disproporționate pentru Furnizorul de Servicii față de îndeplinirea unei alte cereri. Dacă nu ați solicitat sau nu ați putut solicita reparația sau înlocuirea, puteți solicita o livrare proporțională a despăgubirii, sau consumatorul poate repara defectul pe cheltuiala Furnizorului de servicii, sau îl poate solicita reparat de către altcineva sau - după cum o ultimă soluție - vă puteți retrage și din contract. Nu există loc de anulare din cauza unei erori nesemnificative.

8.8.6. Consumatorul poate trece de la dreptul de garanție accesoriu la alegerea sa la altul. Acesta este obligat să plătească costurile cauzate de transferul către Furnizorul de servicii, cu excepția cazului în care Furnizorul de servicii a dat un motiv pentru transfer, sau transferul a fost justificat altfel.

8.8.7. După descoperirea erorii, consumatorul este obligat să notifice fără întârziere Furnizorul de servicii despre eroare. În cazul unui contract între Consumator și Furnizor de Servicii, o eroare comunicată în termen de două luni de la descoperirea erorii se consideră a fi comunicată fără întârziere. Consumatorul este responsabil pentru daunele rezultate din întârzierea comunicării. În cazul unui contract între consumator și Furnizorul de servicii, cererea de garanție a consumatorului pentru accesorii expiră în termen de doi ani de la data executării.

8.9. Despre serviciul pentru clienți post-vânzare și alte servicii, precum și existența garanției și condițiile acesteia:

• Consumatorul poate solicita informații despre serviciile pe tema dată în acești Termeni și Condiții, precum și la adresele de e-mail și numerele de telefon furnizate pe Portal. Furnizorul de servicii nu își asumă nicio garanție.

8.10. Există un cod de conduită conform Legii privind interzicerea practicilor comerciale neloiale împotriva consumatorilor sau cum să solicitați o copie a codului de conduită:

• Nu este disponibil, nu se poate solicita o copie.

8.11. În cazul unui contract pe durată determinată care poate fi transformat în contract pe perioadă nedeterminată, condițiile de transformare și condițiile de reziliere a contractului s-au transformat astfel în contract pe perioadă nedeterminată:

• Nu există un astfel de caz.

8.12. În ceea ce privește durata cea mai scurtă a obligațiilor consumatorului conform contractului:

• În cazul reclamelor gratuite, agentul de publicitate are dreptul de a-și șterge anunțul în orice moment, în cazul unei astfel de solicitări de ștergere, anunțurile vor fi șterse în termen de 30 de zile. Contul de utilizator va fi șters în termen de 30 de zile de la data la care a fost inițiată ștergerea. Furnizorul de Servicii nu șterge reclamele postate de Utilizator din baza de date nici după expirarea reclamei, acestea devin doar inactive, dar pot fi vizualizate în contul Utilizatorului. Prin ștergerea contului de utilizator, anunțurile Utilizatorului vor fi și ele șterse. În cazul serviciilor prestate contra cost, cea mai scurtă durată a obligațiilor consumatorului conform contractului pentru serviciul dat poate fi găsită pe Portal.

8.13. În ceea ce privește acordarea unui depozit sau a unei alte garanții financiare care urmează să fie plătite sau furnizate de către consumator la cererea întreprinderii și condițiile acesteia:

• Nu există așa ceva.

8.14. Cu privire la funcționarea conținutului datelor digitale și a măsurii tehnice de protecție aplicabile:

• Furnizorul de Servicii a efectuat și întreține și actualizează continuu măsurile de protecție necesare în legătură cu funcționarea serverelor și a altor echipamente pe care le operează (inclusiv infrastructura care asigură conectarea la rețea). Asigură amplasarea corespunzătoare și protecția fizică a dispozitivelor și asigură protecția datelor stocate prin instrumentele IT disponibile.

8.15 În conformitate cu cunoștințele care pot fi așteptate în mod rezonabil de la companie cu privire la interoperabilitatea conținutului de date digitale cu hardware și software:

• Browserul Portal funcționează independent cu toate sistemele de operare utilizate în mod regulat și distribuite pe scară largă, precum și cu dispozitivele mobile afișabile (telefoane mobile, tablete).

8.16. Cu privire la posibilitatea utilizării metodei extrajudiciare de tratare a plângerilor și a mecanismului de soluționare a litigiilor, care este obligatorie pentru companie pe baza cerinței legale sau a deciziei companiei, precum și a modului de acces la aceasta:

• Consumatorii își pot adresa în primul rând reclamațiile în scris direct Furnizorului de servicii, care va face tot posibilul pentru a elimina și remedia orice încălcări. Furnizorul de servicii și consumatorul își rezolvă litigiile juridice în primul rând pe cale extrajudiciară, prin negociere. În cazul în care consultarea nu duce la un rezultat, consumatorul poate apela la o autoritate, o instanță sau un organism de conciliere în conformitate cu legile aplicabile și cu Termenii și condițiile generale.

8.17. Despre posibilitatea de a contacta organul de conciliere, denumirea organului de conciliere competent în funcție de locația Furnizorului de servicii și adresa poștală a sediului acestuia:

• Organul de conciliere este responsabil pentru soluționarea extrajudiciară a litigiilor dintre consumator și companie legate de calitatea și siguranța produsului, aplicarea regulilor de răspundere pentru produse, calitatea serviciului și încheierea și performanța. a contractului dintre părți (în continuare: litigiu de consum: în acest scop, încercarea de a crea o soluționare, iar în cazul în care aceasta nu va avea succes, luarea unei hotărâri asupra cazului pentru a se asigura simplă, rapidă, eficientă și costă). - salvarea respectării drepturilor consumatorilor. La cererea consumatorului sau a întreprinderii, consiliul de conciliere oferă consiliere cu privire la drepturile consumatorului și obligațiile consumatorului. Condiția pentru declanșarea procedurii organului de conciliere este ca consumatorul să încerce direct soluționarea litigiului cu afacerea în cauză. Procedura comisiei de conciliere începe la solicitarea consumatorului. Cererea trebuie depusă în scris președintelui comisiei de conciliere. Organism de conciliere competent în funcție de sediul Furnizorului de servicii: Budapesti Békéltető Testület, 1016 Budapesta, Krisztina krt. 99., adresa poștală: 1253 Budapesta, Pf.: 10.

9. TRAMITEREA PLÂNGERILOR, RESOLUȚIONAREA LITIGIILOR

9.1. Plângerile legate de Portal pot fi raportate Furnizorului de servicii în scris, inclusiv reclamațiile trimise prin poștă sau poștă electronică (e-mail), sau verbal sau prin notificare personală la următoarele detalii de contact ale Furnizorului de servicii:

• Adresa pentru raportarea unei reclamații scrise:

◦ Sediul social al furnizorului de servicii: 1149 Budapesta, Angol u. 34.

◦ Adresa poștală a furnizorului de servicii: 1149 Budapesta, Angol u. 34.

◦ Adresa de e-mail a furnizorului de servicii: ugyfelszolgalat@agroinform.hu

• Adresa pentru raportarea unei reclamații verbale: Sediul social al Furnizorului de servicii: 1149 Budapesta, Angol u. 34.

9.2. Plângerile verbale se pot face în zilele lucrătoare între orele 9:00 și 16:00. Dacă se depune o plângere verbală, trebuie luată o înregistrare a plângerii, plângerea trebuie investigată imediat și, dacă este necesar, dacă este posibil, trebuie remediată imediat, în caz contrar, trebuie investigată în termen de 30 de zile, iar Utilizatorul care face plângerea trebuie informată în scris cu privire la rezultatul anchetei.

9.3. Dacă este depusă o plângere scrisă, Furnizorul de servicii va investiga reclamația în termen de 30 de zile, iar în acest termen, Furnizorul de servicii va trimite și un răspuns de fond în scris Utilizatorului care face reclamația. În cazul în care Furnizorul de servicii respinge reclamația, acesta este obligat să motiveze.

9.4. În cazul respingerii reclamației, Utilizatorul poate contacta organul de conciliere care funcționează la camera județeană de comerț și industrie competentă în funcție de locul său de reședință sau, în lipsa acesteia, Consiliul de conciliere din Budapesta care funcționează la Camera de conciliere din Budapesta. Comerț și industrie (1016 Budapesta, Krisztina krt. 99. III. em) 310., adresa poștală: 1253 Budapesta, Pf.: 10., și în plus, puteți contacta autoritatea competentă pentru protecția consumatorilor în funcție de locul de reședință al Furnizorul de servicii. Adresa de corespondență a autorității competente pentru protecția consumatorilor conform sediului social al Furnizorului de servicii: Autoritatea pentru Protecția Consumatorului din Budapesta Oficiul Capitalei, 1364 Budapesta, Pf.: 144.

9.5. În cazul în care Utilizatorul nu consideră satisfăcătoare niciuna dintre declarațiile Furnizorului de servicii, pe lângă eventualele aplicări legale, poate apela la următoarele forumuri:

• Biroul Concurenţei Economice

◦ 1054 Budapesta, Alkotmány u. 5.

◦ Adresa postala: 1245 Budapesta 5. Pf.: 1036

◦ Telefon: (1) 472-8900; Fax: (1) 472-8905

(în caz de înșelăciune a consumatorilor)

• Inspectorate regionale ale Autorităţii Naţionale pentru Protecţia Consumatorului

Date de contact ale autorității competente pentru protecția consumatorilor: Portalul Consumatorului - Autoritatea pentru Protecția Consumatorului (kormany.hu)

• Oficiul Autorității Naționale pentru Media și Comunicații

◦ 1015 Budapesta, Ostrom u. 23-25.

◦ Adresa poștală: 1525 Budapesta, Pf.: 75.

◦ Telefon: +36 1 457 7100, Fax: +36 1 356 5520

◦ adresa de e-mail: info@nmhh.hu

10. RESPONSABILITATEA PENTRU RESPECTAREA REGULUI LEGULUI DE PUBLICITATE

10.1. Prin semnarea comenzii, Utilizatorul în calitate de Client (în continuare: Client) declară că dacă XLVIII din 2008 privind condițiile de bază și anumite limitări ale activităților de publicitate economică este clasificat ca intermediar de publicitate conform § 3 punctul i) din lege, apoi a încheiat un contract scris cu agentul de publicitate în acest sens.

10.2. Clientul, care este considerat intermediar de publicitate, declara ca in contractul incheiat cu agentul de publicitate in subiectul de mai sus, s-a convenit ca dreptul de reprezentare al Clientului se extinde si pana la incheierea contractului de publicare a anuntului in numele agentul de publicitate (Client), modificarea acestuia și acceptarea performanței.

10.3. Clientul se obligă să respecte Legea XLVIII din 2008 privind condițiile de bază și anumite limitări ale publicității economice. Actul 5/C. § sau 5/D. § amenzi aplicate Furnizorului de Servicii în calitate de editor de publicitate din cauza încălcării prevederilor § sau a nerespectării regulilor (astfel, în special, dar nu exclusiv, amenzi aplicate de Autoritatea de Concurență Economică, de Autoritatea pentru Protecția Consumatorului sau alte autorităților competente) și rambursarea daunelor și a pretențiilor de drepturi civile.

10.4. Furnizor de servicii - Legea XXII din 2014 privind taxa de publicitate. în conformitate cu prevederile relevante ale Legii - declară că Furnizorul de servicii, în calitate de persoană impozabilă conform § 3 din Lege, este obligat să plătească impozitul pe publicitate în ceea ce privește ordinea publicării publicitare și este considerat persoană impozabilă. Furnizorul de Servicii se obligă să își îndeplinească obligația de a declara și achita integral și la timp taxa de publicitate în conformitate cu prevederile legislației relevante.

11. MODIFICAREA TOS

11.1. Furnizorul de servicii este îndreptățit să modifice unilateral aceste GTC la propria discreție și la discreție. Motivul modificării poate fi, în special, dar nu exclusiv:

a) o schimbare semnificativă a circumstanțelor Furnizorului de servicii;

b) o schimbare semnificativă a tehnologiei;

c) modificarea legislativă;

d) un motiv legat de funcționarea Furnizorului de Servicii, interese economice, posibilități tehnice sau tehnice, management, circumstanțe care influențează serviciul.

11.2. Furnizorul de servicii este obligat să publice Termenii și condițiile generale, precum și modificarea Termenilor și condițiilor generale și a Termenilor și condițiilor generale consolidate prin modificare, într-un loc vizibil pe Portal, pe pagina de deschidere a Portal, sau direct accesibil de acolo, într-un mod care poate fi stocat, afișat și imprimat gratuit. Modificarea Termenilor și Condițiilor Generale va intra în vigoare în a 8-a zi de la publicarea sa, iar modificarea Termenilor și Condițiilor Generale se va aplica tuturor contractelor încheiate după intrarea în vigoare a modificării Termenilor și Condițiilor Generale, precum și contractelor încheiate anterior. acea.

11.3. Furnizorul de servicii va anunța Utilizatorii cu privire la modificarea Termenilor și Condițiilor Generale pe cale electronică, astfel încât, la primul acces al Utilizatorului la Portal după modificare, o fereastră pop-up va informa Utilizatorul cu privire la modificarea Condițiilor Generale. Termenii și condițiile și conținutul Termenilor și condițiilor generale modificate. Utilizatorul acceptă modificarea GTC făcând clic înainte de a se autentifica.

11.4. În cazul în care Utilizatorul nu se opune în scris Furnizorului de servicii la modificarea GTC în termen de 8 zile de la publicare sau notificare (oricare este ulterioară), aceasta va fi considerată ca o indicație că Utilizatorul a acceptat în mod expres modificarea GTC.

11.5. În cazul în care Utilizatorul se opune în mod expres la modificarea GTC și nu o acceptă în mod expres, Utilizatorul are dreptul de a rezilia contractul cu Furnizorul de servicii în scris, cu o perioadă de preaviz de 15 zile.

12. REZILIAREA ȘI ÎNZILIAREA ACORDULUI

12.1. Furnizorul de servicii are dreptul de a rezilia contractul existent cu Utilizatorul pe baza acestor Termeni și Condiții cu un preaviz de 15 zile fără a furniza un motiv scris.

12.2. Utilizatorul are dreptul de a rezilia contractul existent cu Furnizorul de servicii pe baza acestor Termeni și Condiții cu un preaviz de 15 zile fără a furniza un motiv scris.

12.3. Furnizorul de servicii are dreptul de a rezilia contractul cu Utilizatorul cu efect imediat, în scris:

a) dacă Utilizatorul depășește licența de utilizare specificată în prezentele TGC;

b) în cazul în care Utilizatorul încalcă grav prevederile prezentelor CGU.

12.4. Părțile au dreptul de a rezilia contractul în conformitate cu acești Termeni și Condiții Generale în orice moment, de comun acord.

12.5. În cazul în care Utilizatorul provoacă daune Furnizorului de Servicii prin încălcarea contractului în conformitate cu prezentele TGC, el este obligat să o despăgubească integral. Obligația de despăgubire acoperă daunele persistente, daunele consecutive, daunele de răspundere, profiturile pierdute pentru Furnizorul de servicii și costurile suportate de Furnizorul de servicii pentru eliminarea prejudiciului ca urmare a încălcării contractului de către Utilizator.

13. DISPOZIȚII FINALE

13.1. În cazul în care o prevedere a acestor GTC este invalidă sau devine invalidă, această prevedere nu afectează celelalte prevederi ale acordului.

13.2. Aceste GTC sunt guvernate de legile din Ungaria și legea maghiară, iar autoritățile și instanțele maghiare au competența de a soluționa litigiile juridice care decurg din aceasta.

13.3. Aceste GTC formează o anexă inseparabilă la contractul dintre Furnizor de Servicii și Utilizator. Prin plasarea comenzii individuale (postarea unui anunț), Utilizatorul declară și recunoaște în mod expres că a citit și a luat la cunoștință prevederile acestor Termeni și Condiții și le-a recunoscut ca fiind obligatorii pentru el.

13.4. Acești Termeni și Condiții se aplică pe o perioadă nedeterminată de timp.

Budapesta, 12 iulie 2021.

 

 

numarul 1 anexă

Formular de declarație de retragere/anulare

(Vă rugăm să-l completați și să-l returnați numai în cazul intenției de a retrage/rezilia contractul!)

Destinatar: Agroinform Média Kft.
Sediu: 1149 Budapesta, Angol u. 34.

e-mail: ugyfelszolgalat@agroinform.hu

Eu/noi, subsemnatul/ă, declar că îmi exercităm/ne exercităm dreptul/noastre de retragere/reziliere în ceea ce privește contractul de vânzare a următorului/următorului/arelor produse sau furnizarea următorului serviciu: *

Data încheierii contractului/data acceptării: *

Numele consumatorului(i):
Adresa consumatorului(i):

Semnătura consumatorului(lor): (numai în cazul unei declarații făcute pe hârtie)

Datat: