SADRŽAJ
Preambula
Opći podaci
Pojmovi
Raspon usluga dostupnih na portalu
Registracija korisnika
Oglašavanje na portalu
Informacije o pravu na odustanak i odustajanje korisnika (kupca) koji se smatra potrošačem, o troškovima povrata potrošaču
Informacije tijekom korištenja usluge pružatelja usluge od strane korisnika koji se smatraju potrošačima, pružatelja usluge i korisnika koji se smatra potrošačem u odnosu na ugovor sklopljen između odsutnih strana.
Postupanje po pritužbama, rješavanje sporova.
Odgovornost za poštivanje pravila oglašavanja.
Zakon o izmjenama i dopunama Općih uvjeta
Raskid i raskid ugovora
Završne odredbe
1. PREAMBULA
1.1. www.agroinform.hu (u daljnjem tekstu: Agroinform ili Portal ) je internetski portal kojim upravlja Agroinform Média Kft. Naša misija je donositeljima poljoprivrednih odluka pružiti aktualne informacije koje unapređuju njihovo znanje o održivoj proizvodnji i pomažu im u uspješnom gospodarenju. Naši posjetitelji mogu birati između stručnih članaka, pregledavati aktualne vijesti iz svijeta poljoprivrede, primati informacije o poljoprivrednim događanjima te sudjelovati u aktivnom životu zajednice našeg portala putem našeg foruma. Prethodno registrirani poduzetnici i privatni korisnici na Portalu mogu objavljivati svoje oglase vezane uz poljoprivredno gospodarstvo, pregledavati tuđe oglase te koristiti povezane usluge.
1.2. Ovim Općim uvjetima poslovanja (u daljnjem tekstu: OU) definiraju se uvjeti korištenja usluga oglašavanja dostupnih putem Portala Agroinform, te prava i obveze Pružatelja usluge i Korisnika vezano uz pojedinu uslugu oglašavanja.
1.3. Opseg Općih uvjeta odnosi se i na slučaj kada Korisnik pristupa Portalu putem mobilne aplikacije ili putem iste koristi usluge Portala. Korisnik potvrđuje da se putem mobilne aplikacije može pristupiti samo određenim uslugama Portala koje je odredio Pružatelj usluge.
2. OPĆI PODACI
Operater Portala Agroinform i pružatelj usluge Agroinform je Agroinform Média Kft.
Podaci javnog poduzeća Agroinform Media Kft.:
Agroinform Media Company Limited Liability Company
• Sjedište: 1149 Budapest, Angol u. 34.
• Poštanska adresa: 1149 Budapest, Angol u. 34.
• Poštanska adresa mjesta poslovanja: 1149 Budapest, Angol u. 34.
• Matični broj tvrtke: 01-09-325609
• Porezni broj: 26351409-2-42
• Registar: Registar tvrtki pri Sudu glavnog grada
• Adresa portala: www.agroinform.hu
• Kontakt podaci službe za korisnike:
• E-pošta: ugyfelszolgalat@agroinform.hu
• Telefon: +36 20 477 5467
• Dostupnost Općih uvjeta: www.agroinform.hu/hr/opci-uvjeti-poslovanja
3. POJMOVI
|
4. POREZ USLUGA DOSTUPNIH NA PORTALU
4.1. Pružatelj usluga ima jednostrano pravo mijenjati, proširivati ili smanjivati usluge, sadržaje i funkcije dostupne na Portalu, kao i uvesti nove usluge, sadržaje i funkcije. Pružatelj usluga obavještava Korisnike o dostupnosti novih usluga, funkcija i sadržaja na Portalu, između ostalog i na Portalu.
4.2. Svi korisnici mogu koristiti Portal isključivo na vlastiti rizik i odgovornost.
5. REGISTRACIJA KORISNIKA
Neke usluge oglašavanja dostupne na Portalu moguće je koristiti samo nakon prethodne registracije. Pravila i uvjeti vezani uz registraciju korisnika i proces registracije sadržani su u Uvjetima korištenja portala, a koji je dokument dostupan na sljedećoj poveznici: www.agroinform.hu/hr/opci-uvjeti-poslovanja
6. OGLAŠAVANJE NA PORTALU
6.1. Pravila vezana uz objavu oglasa
6.1.1. Usluge oglašavanja portala mogu koristiti samo korisnici koji imaju potpisan ugovor te su se registrirali ili potpisali ugovor za uslugu malih oglasa.
6.1.2. Korisnik smije na Portalu oglašavati samo proizvode, robu, usluge ili poslove koje posjeduje ili kojima je ovlašten raspolagati, a čije oglašavanje nije zabranjeno zakonom ili ovim Općim uvjetima. Korisnik ne smije kršiti druga prava, legitimne interese i zakone. U suprotnom ste u potpunosti odgovorni. U oglasu Korisnik mora navesti stvarne podatke, au svim slučajevima, Korisnik koji je obveznik PDV-a mora navesti bruto nabavnu cijenu s iznosom PDV-a. Pružatelj usluge ne odgovara za sadržaj, primjerenost, istinitost i zakonitost oglasa objavljenog na Portalu, stoga je isključivo i neposredno odgovoran Korisnik koji je oglas objavio. Pružatelj usluga ima pravo ukloniti očito nepotpune, neistinite, neprimjerene, lažne ili protuzakonite oglase s Portala bez prethodne najave, te će o tome obavijestiti Korisnika koji je podnio oglas putem e-maila. Korisnik stoga nema pravo postavljati bilo kakve zahtjeve protiv Pružatelja usluga.
6.1.3. Odgovarajućom potvrdom Davatelja usluga o zahtjevu za oglašavanje Korisnika (kao Kupca) putem e-pošte, sklapa se ugovor o oglašavanju između Davatelja usluge i Korisnika.
6.1.4. Za postavljanje tržišnih oglasa, tzv moguće je nakon "telefonske autentifikacije". U sklopu toga, Korisnik će ili primiti identifikacijski kod putem SMS-a na broj telefona koji je Korisnik dao, a koji će biti autentificiran slanjem istog, ili će djelatnik Davatelja usluge kontaktirati Korisnika radi identifikacije na navedeni broj telefona.
6.2. Objava malog oglasa
6.2.1. Na Portalu je moguće postaviti besplatni mali oglas (u daljnjem tekstu: Besplatni mali oglas) ili uz naknadu oglašavati na temelju pojedinačnog ugovora (u daljnjem tekstu: Plaćeni mali oglas).
6.2.2. Objava malog oglasa na Portalu je besplatna za do 3 mala oglasa. Korisnik može postaviti besplatni mali oglas klikom na gumb "Objavi oglas", ispuniti i poslati elektronički obrazac koji se tamo pojavljuje. Polja označena zvjezdicom obavezna su za predaju malog oglasa.
6.2.3. Ukoliko Korisnik želi na Portalu istovremeno objaviti veći broj malih oglasa koji premašuje ograničenje besplatnih malih oglasa, dužan je platiti mjesečnu naknadu utvrđenu Tarifom (u daljnjem tekstu: mjesečna naknada za male oglase) za oglase.
6.2.4. U besplatni oglas (uključujući naslov, tekst i priložene slike) ne smije se stavljati poveznica, drugi podaci za kontakt ili adresa web stranice.
6.2.5. Mali oglas moguće je objaviti u okviru ugovora o mjesečnoj pretplati koji uključuje i dodatne usluge uz prethodnu konzultaciju s Pružateljem usluge. Rasprave o malom oglasu mogu se pokrenuti s relevantnom osobom za kontakt s kupcima u registriranom uredu oglašivača: https://www.agroinformmedia.hu/kapakslot/
6.2.6. I besplatni i plaćeni mali oglasi, ako su u skladu s odredbama ovih Uvjeta, aktivni su na Portalu 3 mjeseca nakon učitavanja, nakon čega se stavljaju u neaktivnu kategoriju te više neće biti vidljivi niti vidljivi posjetiteljima Portala. Pružatelj usluge šalje podatke Korisniku putem e-maila najkasnije 1 tjedan prije uspostavljanja neaktivnog stanja, te to ponavlja kada se uspostavi neaktivno stanje. Oglasi mogu biti neaktivni do 1 mjesec; u tom razdoblju oglas još uvijek može biti ponovno aktiviran od strane Korisnika. Nakon 1 mjeseca neaktivnosti Davatelj usluga briše oglas i o tome obavještava Korisnika putem e-maila. Nakon brisanja oglas se više ne može aktivirati.
6.2.7. U slučaju besplatnih i plaćenih malih oglasa, moguće je istaknuti oglas uz naknadu. Kupac može platiti promotivnu naknadu bankovnom doznakom, bankovnom karticom ili PayPal-om prilikom objave oglasa. Kupac s pretplatom je dužan podmiriti naknadu za isplatu naknadnim bankovnim prijenosom, prilikom fakturiranja nakon dotičnog mjeseca.
6.2.8. O aktualnim mogućnostima isticanja oglasa i njihovim cijenama korisnik se može informirati prijavom na svoj korisnički račun na stranici za upravljanje oglasima.
6.2.9. Tijekom razdoblja oglašavanja, Korisnik (kao Kupac) može u bilo kojem trenutku izmijeniti besplatne i plaćene male oglase objavljene na Portalu u skladu s odredbama ovih Općih uvjeta i relevantnim zakonskim propisima.
6.3. Odredbe okvirnog sporazuma
6.3.1. Ako je to opravdano na temelju potreba Korisnika kao Kupca, Strane mogu sklopiti okvirni ugovor za oglase koje Korisnik kao Kupac želi prikazivati. Točno trajanje okvirnog ugovora, iznos pripadajućih naknada i popusta uključeni su u pisanu ponudu koju šalju Pružatelj usluga i pojedinačni Korisnik, kao iu okvirni ugovor. Korisnik kao Naručitelj je upoznat da se u slučaju okvirnog ugovora pojedinačni oglasi objavljuju na temelju ad hoc narudžbi vezanih uz okvirni ugovor, ovisno o raspoloživim kapacitetima i zauzetosti površina. Pojedinačne narudžbe Davatelj usluge potvrđuje u roku od 3 radna dana od primitka. Potvrda sadrži informaciju o tome je li sučelje ili izgled naveden u pojedinačnoj narudžbi dostupan u danom trenutku. Korisnik, kao Kupac, potvrđuje da se izgled definiran u pojedinačnoj narudžbi može ispuniti samo ako je to moguće ovisno o raspoloživom vremenu površine ili oblika izgleda kako je u njemu definirano, a Pružatelj usluga to izričito pismeno potvrđuje kupac. Ako se sadržaj pojedinačne narudžbe ne može ispuniti ovisno o slobodnim kapacitetima, tada se kao rezultat toga ne mogu postaviti nikakvi zahtjevi za naknadu štete ili drugi zahtjevi protiv Pružatelja usluga.
6.3.2. Korisnik, kao Kupac, također potvrđuje da ako mu Pružatelj usluga odobri popust na temelju okvirnog ugovora, on se može primijeniti u cijelosti samo ako Kupac ispuni opcije navedene u okvirnom ugovoru, koji čini osnovu popusta i definiran okvirnim sporazumom tijekom ugovornog razdoblja, u tom smislu ga u potpunosti koristi. U nedostatku toga, popust će se primijeniti proporcionalno ovisno o iskorištenosti.
6.4. Odredbe koje se odnose na sadržaj oglasa
6.4.1. Pružatelj usluge prihvaća samo oglase koji odgovaraju etosu Portala (uglavnom poljoprivredne i poljoprivredne teme) i stilu te su u skladu s odredbama ovih Općih uvjeta i zakona. Pružatelj usluga ima pravo ispitati pristigle oglase i izbrisati ih iz svog sustava na temelju njihovog sadržaja, oblika ili bilo kojeg drugog kriterija bez prethodne obavijesti i naknadnog obavještavanja Korisnika. Pružatelj usluge stoga ima pravo odlučiti o prikazivanju oglasa u okviru svojih ovlasti. Kao rezultat toga, Korisnik nema pravo tražiti naknadu ili druga potraživanja od Pružatelja usluga.
6.4.2. Korisnik je odgovoran za istinitost oglasa, kao i za to da oglas ne bude u suprotnosti sa zakonom, da ne vrijeđa prava i legitimne interese trećih osoba, kao ni odredbe ovih Općih uvjeta. Pružatelj usluga nije dužan istraživati ove okolnosti, u slučaju kršenja, Korisnik snosi teret dokazivanja da sadržaj oglasa nije u suprotnosti sa zakonom, odnosno da je u skladu sa zakonom, odredbama ovih Opći uvjeti i stvarnost. Ukoliko Pružatelj usluga snosi izravnu odgovornost zbog povrede zakona u vezi s oglasom koji je objavio Korisnik, Korisnik je dužan Pružatelju usluga odmah i u cijelosti nadoknaditi sve nastale troškove i štetu te je dužan učiniti sve kako bi se Pružatelj usluge oslobodio iz proizašlih obveza.
6.4.3. U slučaju oglašavanja životinja, uz ostale odredbe sadržane u zakonskim propisima i Općim uvjetima, potrebno je poštivati i sljedeće odredbe:
i) U oglasu se čistokrvnom može nazivati samo životinja s provjerljivim rodovnikom ili rodovnicom (prvenstveno mačka, mačka). U oglasu je oglašivač izričito dužan naznačiti postojanje ovjere.
ii) U slučaju oglasa uzgajivača, ime uzgajivačnice također je obavezno.
iii) Psi i mačke mogu se oglašavati za udomljavanje samo bez naknade, osim ako oglašivač sklopi ugovor kao uzgajivač pasa ili mačaka i odgovarajućim dokumentima dokaže da nastavlja obavljati djelatnost kao registrirani uzgajivač.
iv) Ako je oglašena životinja cijepljena protiv bjesnoće, oglašivač mora u oglasu navesti postojanje dokumenata koji to dokazuju.
v) Zabranjeno je oglašavanje životinje mlađe od 8 tjedana, osim ako je u oglasu naznačeno da se životinja može prihvatiti tek nakon navršenih 8 tjedana.
vi) Oglašivač je dužan u oglasu navesti dostupnost zdravstvene knjižice kućnog ljubimca ako je propisano zakonom, odnosno ako je životinja ima.
6.4.4. Pružatelj usluga nije odgovoran za kvalitetu, upotrebljivost, sigurnost i usklađenost sa zakonskim i drugim standardima proizvoda koje Korisnici oglašavaju na Portalu, realnost proizvoda, te za činjenicu da je transakcija vezana uz proizvod stvarno obavljena. van. Za sva pitanja ili primjedbe vezane uz predmet ili sadržaj oglasa, Korisnik se može obratiti samo Korisniku koji oglašava.
6.4.5. XLVIII iz 2008. o temeljnim uvjetima i određenim ograničenjima djelatnosti gospodarskog oglašavanja. Zakon (Zakon o oglašavanju) § 3 d) u slučaju prikazivanja komercijalnog oglašavanja kao oglasa, svi zakonski zahtjevi (uključujući, ali ne ograničavajući se na, Zakon o oglašavanju i Zakon XLVII iz 2008. o zabrani nepoštenih trgovačkih praksi prema potrošačima, kao kao i na nepoštenom tržištu Korisnik je dužan pridržavati se odredbi Zakona LVII iz 1996. o zabrani tržišnog natjecanja, posebice, ali ne isključivo:
the. Korisnik je dužan unijeti svoje ime (naziv tvrtke), adresu (sjedište), porezni broj (porezni broj).
b. U slučaju reklamiranja proizvoda koji podliježe prethodnoj provjeri kvalitete ili obvezi potvrđivanja sukladnosti definiranoj posebnim zakonom, Korisnik mora Davatelju usluge izjaviti da je inspekcija obavljena i da se proizvod može staviti na tržište temeljem na tome. Ako proizvod ne podliježe prethodnoj provjeri kvalitete ili potvrdi sukladnosti, deklaracija to mora sadržavati. U nedostatku takve izjave, oglas se ne može objaviti.
c. Oglasi koji su prema odredbama zakona klasificirani kao zabranjeno oglašavanje su zabranjeni i Pružatelj usluge ih može obrisati u bilo kojem trenutku .
d. Nepoštene trgovinske prakse su zabranjene. Nepoštena je posebno, ali ne isključivo, ona trgovačka praksa koja je zabranjena člankom XLVII iz 2008. o zabrani nepoštene poslovne prakse prema potrošačima. krši odredbe zakona.
e. LVII iz 1996. o zabrani nepoštenog tržišnog ponašanja i ograničavanju tržišnog natjecanja. ponašati se suprotno odredbama zakona.
f. Sukladno Uredbi Vlade 414/2017 (XII.18.) o bližim pravilima o postupku, obavješćivanju, davanju podataka, registraciji i kontroli u vezi s nadzorom lanca trgovine drvom (u daljnjem tekstu: EUTR), u slučaju oglašavanja pripadnost lancu trgovine drvom koji se odnosi na proizvode od drva, u oglasu mora biti naveden stvarni tehnički identifikacijski broj subjekta lanca trgovine drvom koji nudi ponuđeni proizvod ili uslugu. Kod prodaje dubećeg drva, kao prvi trgovac, prodavatelj se smatra i članom lanca trgovine drvenom građom, pa u svom oglasu mora navesti pravi tehnički identifikacijski broj EUTR i matični broj upravitelja šume.
6.4.6. Pružatelj usluga ima pravo u svakom trenutku provjeriti vlasnika EUTR tehničkog identifikacijskog broja u bazi podataka NÉBIH koja je dostupna za ovu svrhu. Ako se oglašivač pridržava odredaba ove točke pružanjem lažnog ili lažnog EUTR tehničkog identifikatora ili registracijskog broja, Davatelj usluga ima pravo ukloniti oglas bez prethodne obavijesti.
6.4.7. Na Portalu je zabranjeno objavljivati oglas koji je u skladu sa sljedećim, a već objavljene oglase koji implementiraju bilo što od navedenog Davatelj usluge može obrisati u bilo kojem trenutku, čak i bez prethodne obavijesti:
the. koji ne odgovaraju poljoprivrednom sadržaju Portala;
b. koji su u suprotnosti sa zakonom;
c. koji su XLVIII iz 2008. o temeljnim uvjetima i određenim ograničenjima djelatnosti gospodarskog oglašavanja. svrstavaju se u zabranjeno oglašavanje prema odredbama zakona (npr. obmanjujuće oglašavanje, oglašavanje seksualnog sadržaja, oglašavanje robe čija je proizvodnja ili distribucija protuzakonito, oglašavanje opasnih borbi stoke i životinja, oglašavanje duhanskih proizvoda i dr. );
d. koji krše Zakon XLVII iz 2008. o zabrani nepoštene poslovne prakse prema potrošačima. Zakona, te LVII iz 1996. o zabrani nepoštenog tržišnog ponašanja i ograničavanju tržišnog natjecanja. odredbe zakona;
e. koji krše osobna prava, prava na milosrđe, tuđa vjerska, svjetonazorska, nacionalna prava, autorska prava ili prava na zaštitu osobnih podataka, u sukobu s dobrim moralom ili krše relevantne etičke standarde (uključujući posebno standarde mađarskog oglašavanja Kodirati);
f. čiji je sadržaj nepotpun ili za koji se može pretpostaviti da sadrži netočne ili netočne podatke;
g. koji se reklamiraju u velikom broju s istim sadržajem;
h. koji ne sadrže bitne razlike u odnosu na ostale aktivne oglase (proizvod se može reklamirati samo jednom);
ja koji oglašavaju više proizvoda istovremeno (samo jedan proizvod može biti uključen u oglas);
j. koji su postavljeni na web stranicu u neprikladnom (nečitljivom) formatu (Pružatelj usluge također smatra nečitljivim svaki oglas u koji su dodani znakovi radi privlačenja pažnje ili u bilo koju drugu svrhu);
k. koji nije u skladu s ovim OU;
l. koji ne sadrže cijenu, određenu sobu ili ne sadrže konkretnu ponudu proizvoda, ne identificiraju točno prodavatelja;
m. koji promoviraju konkurentske stranice;
n. koji ostavljaju dojam, na pogrešan način, da proizvod ili oglašivača u oglasu podržava Davatelj usluge;
On. gdje se tekst i popratna slika jasno odnose na različite proizvode. Slike koje sadrže naziv, adresu, logotip ili vodeni žig druge web stranice ili koje krše prava ili zakone drugih pojedinaca, autorska prava ili intelektualna djela ne smiju biti uključene;
str. u kojem se reklama proizvoda zapravo može povezati s drugim korisnikom (tj. ne s učitavačem oglasa) (npr. pojedinac reklamira proizvod u vlasništvu tvrtke ili tvrtka reklamira proizvod u vlasništvu pojedinca), ili čija je svrha kreiranjem više korisničkih računa povećati broj opcija plaćenog oglašavanja uz 3 izbjegavanja obveza;
q. koji sadrže internetsku poveznicu koja upućuje na Portal (bilo u naslovu, opisu ili u priloženoj slici ili videu), ili u kojima je URL adresa prikazana u naslovu ili opisu oglasa ili u priloženoj slici ili videu;
r. čiji je sadržaj provokativan ili uvredljiv, ili može izazvati nezadovoljstvo trećih osoba, ton je nepristojan, agresivan, sadržaj koji izaziva strah, opscen, uvredljiv za dobar ukus, javni ukus, javni interes, rasistički, isključiv, pun mržnje, usmjeren na klevetanje, vrijeđanje ili potkopavanje časti drugih osoba (npr. personaliziranje), narušava općeprihvaćene moralne standarde društva, uvažavanje prirodnih, povijesnih, znanstvenih, kulturnih vrijednosti, bilo kakav svjetonazor, vjerska uvjerenja, prikazuje konkurente proizvodi, usluge, robne marke ili konkurentska tvrtka u lošem svjetlu;
s. kojim se vrijeđaju autorsko pravo, žig, patentna prava, poslovne tajne, know-how, druga prava ili legitimni interesi drugih, kao i njihove kreacije i zakonom zaštićeni interesi;
t. čija je distribucija zabranjena zakonom ili zahtijeva licencu ili obavijest, ali Kupac nema licencu ili obavijest;
u. koji se po svom sadržaju svrstava u oglas za uzgoj životinja (ovo uključuje i slučaj kada oglašivač ne posjeduje potvrdu o uzgoju, nema rodovnicu), ili krši odredbe ovih Općih uvjeta oglašavanja životinja. .
v. U nedostatku podataka potrebnih za oglašavanje životinja, Pružatelj usluge ima pravo odbiti objavu oglasa, a u slučaju sumnje ima pravo od oglašivača zatražiti relevantne popratne dokumente (npr. dokaz o podrijetlu, dokumente koji se odnose na uzgajivačnica). Ukoliko oglašivač ne postupi u skladu s navedenim pozivom Davatelja usluga u navedenom roku, Davatelj usluga može odbiti objavu oglasa.
w. njegov sadržaj je usmjeren na, odnosi se na ili je povezan s oglašavanjem životinjskih rogova;
x. sadrži poveznicu unatoč besplatnom oglašavanju;
g. 41/2010. (II.26.) Sukladno odredbama Uredbe Vlade, prijenos ovog prava vlasništva dopušten je samo nakon označavanja životinje elektroničkim transponderom (odnosno mikročipom ugrađenim pod kožu). U oglasu je potrebno navesti dostupnost mikročipa i, ako je primjenjivo, činjenicu da trošak čipiranja snosi kupac. U nedostatku toga, Davatelj usluga može odbiti objavu oglasa ili ukloniti relevantni oglas bez prethodne obavijesti.
z. U slučaju proizvoda od drva, Uredba 995/2010/EU (20. listopada 2010.) o utvrđivanju obveza Europskog parlamenta i sudionika na tržištu koji stavljaju drvo i proizvode od drva na tržište, te XXXVII iz 2009. o šumama, zaštiti šuma i šumama upravljanje. zakona, kao i odredbe Uredbe Vlade 414/2017 (XII. 18) o detaljnim pravilima o postupku, obavješćivanju, davanju podataka, registraciji i kontroli u vezi s nadzorom trgovinskog lanca drva, te ne poštuje njihove odredbe.
6.4.8. U slučaju pojave problema u vezi sa zabranjenim oglašavanjem prema ovim Općim uvjetima, Pružatelj usluga može prema vlastitom nahođenju ili izbrisati oglas s Portala ili Korisnik (Kupac) može primiti usmeno upozorenje od Pružatelju usluga na e-mail adresu ili telefonski broj dostavljen od strane Korisnika, u kojem Pružatelj usluga može navesti poveznicu problematičnog oglasa, kao i problem koji je nastao u vezi s oglasom.
6.4.9. Ukoliko u roku od 2 (dva) radna dana nakon slanja e-mail poruke ili usmenog telefonskog ukazivanja na problem, Korisnik (Kupac) ne izvrši ili ne modificira oglas na odgovarajući način, oglas će biti izbrisan.
6.4.10. U slučaju otkazivanja zabranjenog oglašavanja prema ovim Općim uvjetima, Pružatelj usluga neće Korisniku vratiti naknadu za oglašavanje.
6.4.11. Pružatelj usluga ima pravo blokirati registraciju Korisnika ili ograničiti Korisniku ograničenje postavljanja oglasa ili odbiti objavu daljnjih oglasa Korisnika zbog postavljanja opetovanih, neprimjerenih oglasa.
6.4.12. Pružatelj usluga će poduzeti mjere za uklanjanje svih reklama u roku određenom zakonom, koji podliježu zahtjevima iz članka CVIII iz 2001. o određenim pitanjima elektroničkih komercijalnih usluga i usluga povezanih s informacijskim društvom. obavještava se sukladno odredbama Zakona (Elkertv.). Pružatelj usluga surađuje s nadležnim tijelima unutar relevantnog pravnog okvira koji je u svakom trenutku na snazi kako bi se procesuirale osobe koje počine kršenje zakona. Korisnici svoje pritužbe na kršenje podataka mogu prijaviti na e-mail adresu ugyfelszolgalat@agroinform.hu. Ukoliko bilo koja treća strana primijeti da informacije koje se pojavljuju na Portalu krše autorska prava, izvedbu, zvučnu snimku, program, audio-vizualno djelo, bazu podataka ili zaštitni znak zaštićen zakonom o autorskim pravima, tada Elkertv. može zatražiti od Pružatelja usluge da ukloni podatke koji krše vaša prava putem obavijesti sadržane u privatnom ili javnom dokumentu s punom dokaznom snagom.
6.4.13. Oglasi se pojavljuju i na Portalu i na stranicama društvenih medija kojima upravlja Pružatelj usluga (Facebook, Instagram, Linkedin, TikTok, Pinterest). Osim toga, ovisno o izboru Pružatelja usluga, oglas se može objaviti na web stranicama mogućih suradničkih partnera Pružatelja usluga, kao i na drugim medijima, posebno na temelju povratnog poziva ili na GÉPTIPP-u. također se može distribuirati objavljivanjem u reklamnim novinama i stručnim časopisima koje izdaje Agroinform Media. Pružatelj usluga unaprijed obavještava Korisnika o tim partnerima i mogućnostima nastupa.
6.5. Plaćanje naknade za oglašavanje
6.5.1. Nakon zahtjeva za objavu oglasa, Davatelj usluge izdaje račun za naknadu za oglašavanje sukladno 5.5.2. u skladu s odredbama Ukoliko posebnim odredbama za pojedine oglase nije drugačije određeno, rok plaćanja naknade je 8 dana od izdavanja računa, u slučaju čijeg nepoštivanja Pružatelj usluga odgovara prema Građanskom zakoniku. ima pravo na zatezne kamate prema svojim odredbama. Naknade za usluge oglašavanja sastoje se od medijskih pojavljivanja i pripadajućih naknada za upravljanje, koje Pružatelj usluge navodi na računu.
6.5.2. Pružatelj usluga izdaje elektronički račun za naknadu za oglašavanje i šalje ga elektroničkim putem na e-mail adresu koju je Korisnik naveo prilikom registracije ili objave/narudžbe oglasa, što Korisnik prihvaća prihvaćanjem ovih OU.
6.5.3. Ukoliko Korisnik (Naručitelj) nakon isteka roka za uplatu naknade, unatoč pisanoj obavijesti Pružatelja usluga, ne izvrši svoju obvezu plaćanja naknade za plaćeni oglas, Pružatelj usluga stječe pravo brisanja naručenog, a neplaćenog oglasa. reklame, kao i reklame Korisnika (Kupca) radi ograničavanja njegovih mogućnosti.
6.6. Raskid ugovora o oglašavanju
6.6.1. Ukoliko Korisnik koji nije potrošač objavljuje oglas uz naknadu, nema pravo odustati od predmetnog ugovora niti ga raskinuti raskidom.
6.6.2. Ugovor između Korisnika i Pružatelja usluge o pojedinačnim oglasima sklapa se na određeno vrijeme navedeno u narudžbi, a nakon isteka navedenog vremena raskida.
6.6.3. Korisnik može zatražiti od Pružatelja usluga da ukloni njegov oglas prije isteka navedenog roka u slučaju da se oglasi pojavljuju na Portalu, no naknada za oglašavanje u tom slučaju neće biti vraćena.
6.6.4. Ako Pružatelj usluge ukloni oglas prije isteka navedenog razdoblja u slučajevima navedenim u ovim OU, naknada za oglas neće biti vraćena.
6.6.5. Ako bilo koja strana ozbiljno prekrši odredbe sadržane u posebnom ugovoru koji se odnosi na oglašavanje ili u ovim Općim uvjetima, druga strana ima pravo raskinuti ugovor o oglašavanju u pisanom obliku s trenutnim učinkom. U tom slučaju Pružatelj usluga ima pravo ukloniti Korisnikov oglas s Portala.
6.7. Posebna pravila vezana uz pojedine usluge oglašavanja
6.7.1. Uvjeti za pojedine usluge oglašavanja koje se pojavljuju na Portalu sadržani su u dokumentu za pojedini tip oglasa/kampanje koji Pružatelj usluga šalje Korisniku kao prilog narudžbenice u slučaju narudžbe pojedine usluge oglašavanja.
6.7.2. Korisnik može zatražiti od Pružatelja usluga da izmijeni oglas koji se pojavljuje na Portalu - uključujući banner, PR članak, video i - u bilo kojem trenutku pod uvjetima sadržanim u ovim OU. Jednokratna izmjena oglasa je besplatna za sve vrste oglasa, dodatne izmjene se naplaćuju. U slučaju bannera, PR članka ili videa, oglas se može modificirati prema ovom pravilu na temelju pojedinačnog zahtjeva i pojedinačnog dogovora s Pružateljem usluga; u slučaju tiskanih oglasa, oglas se ne može mijenjati nakon suglasnosti Naručitelja.
7. INFORMACIJE O PRAVU POTROŠAČA NA ODUSTAJANJE I RASKID TE TROŠKOVIMA POVRATA POTROŠAČU
7.1. Sukladno Uredbi Vlade 45/2014 (II. 26.) o bližim pravilima sklapanja ugovora između potrošača i poduzeća (u daljnjem tekstu: Uredba Vlade ), Korisnik koji se prema zakonu smatra potrošačem ima pravo na odustanak i raskid bez razloga. u roku od 14 dana u skladu sa § 20 Vladine uredbe u vezi s uslugama oglašavanja korištenim uz naknadu.
7.2. U pogledu prava na odustajanje i raskid, Korisnik iz ove točke u nastavku se smatra samo korisnikom koji se prema zakonu smatra potrošačem.
7.3. U slučaju ugovora o oglašavanju, korisnik potrošač može ostvariti svoje pravo na odustanak ili raskid u roku od četrnaest dana od dana sklapanja ugovora.
7.4. Pružatelj usluga je u mogućnosti poštivati zadane rokove za pružanje usluga i početak pružanja usluge, ako Korisnik koji koristi uslugu, prije plaćanja usluge, prihvaća da Davatelj usluge pruža uslugu korištenu sukladno ovim Općim uvjetima, § 20. Uredbe Vlade ( započeti prije isteka roka (14 dana) prema točki b) stavka 2., s tim da nakon početka obavljanja usluge koristi , Korisnik nema pravo na odustajanje, već pravo na raskid bez razloga, u roku od 14 dana od dana sklapanja ugovora o pružanju usluge za vrijeme trajanja ugovora, do završetka usluge u cjelini, nakon čega Korisnik gubi pravo na odustanak.
7.5. Korisnik potrošač može ostvariti svoje pravo na odustajanje ili raskid bilo na obrascu priloženom ovim Općim uvjetima u skladu s Dodatkom 1 Vladine uredbe, ili putem jasne izjave u tom smislu, koju mora dostaviti Usluzi. Poštansku adresu davatelja usluge navedenu u ovim Općim uvjetima ili na ugyfelszolgalat@agroinform.hu na Vašu e-mail adresu. Pravo na odustanak ili raskid ostvaruje se u roku ako ga Korisnik pošalje u roku navedenom u prethodnom stavku. Korisnik snosi teret dokazivanja da je iskoristio pravo na odustanak ili raskid sukladno odredbama ovog stavka.
7.6. U slučaju korištenja prava Korisnika na odustanak prema ovoj točki, Davatelj usluga će odmah, a najkasnije u roku od 14 dana od dana primitka izjave od strane Davatelja usluga, vratiti svu naknadu koju je Korisnik dao, uključujući i nastale troškove. u vezi s izvedbom. Tijekom povrata, Davatelj usluge koristi metodu plaćanja identičnu metodi plaćanja korištenoj tijekom izvorne transakcije, osim ako Korisnik izričito ne pristane na korištenje drugog načina plaćanja, ali se potrošaču zbog toga ne smiju naplatiti nikakve dodatne naknade.
7.7. U slučaju korištenja prava na raskid, Davatelj usluga ima pravo na naknadu za uslugu pruženu do datuma raskida, dio naknade koji prelazi vrijednost stvarno pružene usluge bit će vraćen Korisniku. Tijekom obračuna, iznos koji će Korisnik razmjerno platiti izračunat će se na temelju ukupnog iznosa naknade plus porez. Međutim, ako Korisnik dokaže da je ukupni iznos previsok, razmjerni iznos mora se izračunati na temelju tržišne vrijednosti usluga izvršenih do dana raskida ugovora. Pri određivanju tržišne vrijednosti mora se uzeti u obzir naknada za istu uslugu tvrtki koje obavljaju istu djelatnost u trenutku sklapanja ugovora. Prema ovom stavku, Korisnik je dužan naknaditi razumne troškove Davatelja usluga, ako je Davatelj usluga započeo s izvođenjem na izričit, prethodni zahtjev Korisnika, a nakon početka izvođenja ostvaruje pravo na raskid.
8. OBAVIJEST O UGOVORU IZMEĐU USLUGE PRUŽANE USLUGE PRUŽAČA KORISNIKA KOJI JE POTROŠAČ BAN
8.1. Naziv davatelja usluga: vidi točku 2. Općih uvjeta.
8.2. Sjedište Pružatelja usluga, mjesto poslovanja, poštanska adresa, podaci Pružatelja usluga: vidi točku 2. Općih uvjeta.
8.3. O ukupnom iznosu naknade za usluge po ugovoru uvećanom za porez, kao i o svim dodatnim troškovima koji mogu nastati povrh toga:
• S jedne strane, Korisnik se može informirati o cijenama usluga iz Tarife, prije naručivanja usluga koje nisu u njoj uključene, na Portalu, te iz ponude koju Pružatelj usluge šalje Kupcu.
8.4. U slučaju ugovora na neodređeno vrijeme ili ugovora koji uključuje pretplatu:
• Iznos naknade od strane Pružatelja usluge uključuje sve troškove usluge. Ukoliko ukupnu naknadu ili sve troškove nije moguće izračunati unaprijed, Korisnik će biti obaviješten o načinu izračuna visine naknade prije sklapanja ugovora i naručivanja usluge.
8.5. Naknada za korištenje uređaja za sklapanje ugovora koji omogućuje komunikaciju između odsutnih:
• Takav ne postoji.
8.6. Što se tiče uvjeta izvršenja, posebno plaćanja i roka izvršenja, kao i načina rješavanja reklamacija tvrtke:
• Informacije o uvjetima izvedbe, načinu plaćanja, rokovima izvedbe i rješavanju prigovora dostupne su u Općim uvjetima.
8.7. Pravo potrošača na odustajanje i raskid:
• sadržanih u točki 7. Općih uvjeta.
8.8. Garancija na pribor
8.8.1. U slučaju neispravne izvedbe od strane Davatelja usluga, Potrošač može podnijeti zahtjev za jamstvo protiv Davatelja usluga u skladu s pravilima Građanskog zakonika.
8.8.2. Obveznik neispravno izvršava ako, u vrijeme izvršenja, usluga ne ispunjava uvjete kvalitete utvrđene u ugovoru ili zakonodavstvu. Obveznik ne čini neuredno ako je nositelj prava znao za pogrešku u trenutku sklapanja ugovora, ili je morao znati za pogrešku u trenutku sklapanja ugovora.
8.8.3. U slučaju ugovora između potrošača i Pružatelja usluga, mora se pretpostaviti, dok se ne dokaže suprotno, da je nedostatak koji je potrošač prepoznao već postojao u vrijeme izvršenja unutar šest mjeseci od izvršenja, osim ako je ova pretpostavka nekompatibilna s prirodom stvari ili prirodom nedostatka.
8.8.4. Na temelju ugovora u kojem strane duguju međusobne usluge, Davatelj usluga je odgovoran za neispravno izvršenje.
8.8.5. Na temelju jamstvenog zahtjeva potrošača, potrošač može: zahtijevati popravak ili zamjenu, osim ako je ispunjenje zahtjeva koje je izabrao potrošač nemoguće ili bi uključivalo nerazmjerne dodatne troškove za Davatelja usluge u usporedbi s ispunjenjem drugog zahtjeva. Ako niste ili niste mogli tražiti popravak ili zamjenu, možete zatražiti razmjernu isporuku naknade, ili potrošač može popraviti kvar na trošak Pružatelja usluga, ili ga dati popraviti nekom drugom, ili - kao krajnje sredstvo - možete i odustati od ugovora. Nema mjesta otkazu zbog nebitne pogreške.
8.8.6. Potrošač se može prebaciti s prava na jamstvo za pribor po svom izboru na drugo. Dužan je platiti troškove nastale prijenosom na Pružatelja usluge, osim ako je Pružatelj usluge naveo razlog za prijenos, ili je prijenos bio na drugi način opravdan.
8.8.7. Nakon što uoči grešku, potrošač je dužan bez odgode obavijestiti Pružatelja usluge o grešci. U slučaju ugovora između Potrošača i Pružatelja usluga, pogreška priopćena u roku od dva mjeseca od otkrivanja pogreške smatrat će se priopćenom bez odgode. Potrošač je odgovoran za štetu nastalu zbog kašnjenja u komunikaciji. U slučaju ugovora između potrošača i Pružatelja usluga, potrošačev jamstveni zahtjev za dodatke istječe u roku od dvije godine od datuma izvršenja.
8.9. O postprodajnoj korisničkoj službi i ostalim uslugama, te postojanju jamstva i njegovim uvjetima:
• Potrošač također može zatražiti informacije o uslugama na temu zadanu u ovim Uvjetima, kao i na e-mail adrese i brojeve telefona navedene na Portalu. Pružatelj usluga ne preuzima nikakvo jamstvo.
8.10. Postoji li kodeks ponašanja prema Zakonu o zabrani nepoštenog trgovačkog ponašanja prema potrošačima ili kako zatražiti primjerak kodeksa ponašanja:
• Nije dostupan, nije moguće zatražiti kopiju.
8.11. U slučaju ugovora na određeno vrijeme koji se može pretvoriti u ugovor na neodređeno vrijeme, uvjeti za pretvorbu i uvjeti za raskid tako pretvorenog ugovora u ugovor na neodređeno vrijeme:
• Takav slučaj ne postoji.
8.12. U pogledu najkraćeg trajanja obveza potrošača prema ugovoru:
• U slučaju besplatnih oglasa, oglašivač ima pravo obrisati svoj oglas u bilo kojem trenutku, u slučaju takvog zahtjeva za brisanjem, oglasi će biti izbrisani u roku od 30 dana. Korisnički račun bit će izbrisan u roku od 30 dana od dana pokretanja brisanja. Pružatelj usluge ne briše oglase koje je Korisnik objavio iz baze niti nakon isteka oglasa, oni samo postaju neaktivni, već se mogu pregledavati na korisničkom računu Korisnika. Brisanjem korisničkog računa brišu se i oglasi Korisnika. U slučaju usluga koje se pružaju uz naknadu, najkraće trajanje obveza potrošača prema ugovoru za danu uslugu može se pronaći na Portalu.
8.13. Što se tiče pružanja pologa ili drugog financijskog osiguranja koje plaća ili daje potrošač na zahtjev poduzeća i njegovih uvjeta:
• Takav ne postoji.
8.14. O radu digitalnog podatkovnog sadržaja i primjenjivoj mjeri tehničke zaštite:
• Pružatelj usluga je proveo te održava i kontinuirano ažurira potrebne mjere zaštite u vezi s radom poslužitelja i druge opreme kojom upravlja (uključujući infrastrukturu koja osigurava mrežnu vezu). Osigurava odgovarajući smještaj i fizičku zaštitu uređaja te osigurava zaštitu pohranjenih podataka putem dostupnih informatičkih alata.
8.15 U skladu sa spoznajama koje se razumno mogu očekivati od tvrtke o interoperabilnosti digitalnog podatkovnog sadržaja s hardverom i softverom:
• Preglednik portala radi samostalno sa svim operativnim sustavima koji se redovito koriste i široko distribuiraju, kao i mobilnim uređajima koji se mogu prikazati (mobilni telefoni, tableti).
8.16. O mogućnosti korištenja izvansudskog načina rješavanja pritužbi i mehanizma rješavanja sporova, koji je obvezan za društvo temeljem zakonske odredbe ili odluke društva, kao i načinu pristupa istom:
• Potrošači svoje pritužbe primarno mogu uputiti pisanim putem izravno Pružatelju usluga, koji će učiniti sve da otkloni i otkloni sve povrede. Pružatelj usluge i potrošač svoje pravne sporove rješavaju prvenstveno izvan suda, pregovorima. Ukoliko savjetovanje ne dovede do rezultata, potrošač se može obratiti nadležnom tijelu, sudu ili tijelu za mirenje sukladno važećim zakonima i Općim uvjetima.
8.17. O mogućnostima kontaktiranja tijela za mirenje naziv nadležnog tijela za mirenje prema mjestu sjedišta Pružatelja usluge i poštanska adresa sjedišta:
• Tijelo za mirenje nadležno je za izvansudsko rješavanje sporova između potrošača i tvrtke vezanih uz kvalitetu i sigurnost proizvoda, primjenu pravila o odgovornosti za proizvode, kvalitetu usluge te sklapanje i izvedbu ugovora između stranaka (u daljnjem tekstu: potrošački spor): u tu svrhu nastojati postići nagodbu, au slučaju neuspjeha donijeti odluku o slučaju kako bi se osigurala jednostavna, brza, učinkovita i troška). -ušteda provedbe prava potrošača. Na zahtjev potrošača ili poduzeća nagodbeno vijeće daje savjete o pravima potrošača i obvezama potrošača. Uvjet za pokretanje postupka tijela za mirenje je da potrošač neposredno pokuša riješiti spor s dotičnim poslovnim subjektom. Postupak nagodbenog vijeća pokreće se na zahtjev potrošača. Zahtjev se podnosi u pisanom obliku predsjedniku nagodbenog vijeća. Nadležno tijelo za mirenje prema sjedištu Pružatelja usluga: Budapesti Békéltető Testület, 1016 Budapest, Krisztina krt. 99., poštanska adresa: 1253 Budapest, Pf.: 10.
9. RJEŠAVANJE PRIGOVORA, RJEŠAVANJE SPOROVA
9.1. Pritužbe vezane uz Portal mogu se dostaviti Pružatelju usluge pisanim putem, uključujući pritužbe poslane poštom ili elektroničkom poštom (e-mail), usmeno ili osobnom obavijesti na sljedeće kontakt podatke Pružatelja usluge:
• Adresa za prijavu pismenog prigovora:
◦ Sjedište pružatelja usluga: 1149 Budapest, Angol u. 34.
◦ Poštanska adresa pružatelja usluga: 1149 Budapest, Angol u. 34.
◦ Adresa e-pošte pružatelja usluga: ugyfelszolgalat@agroinform.hu
• Adresa za prijavu usmene pritužbe: sjedište pružatelja usluga: 1149 Budapest, Angol u. 34.
9.2. Usmeni prigovori mogu se podnijeti radnim danom od 09:00 do 16:00 sati. Ukoliko se podnese usmeni prigovor, potrebno je sastaviti zapisnik o prigovoru, prigovor odmah ispitati i po potrebi, ako je moguće, odmah otkloniti, u protivnom se mora ispitati u roku od 30 dana, a Korisnik podnošenjem pritužba mora biti pismeno obaviještena o rezultatu istrage.
9.3. U slučaju podnošenja pisanog prigovora, Davatelj usluga će ispitati prigovor u roku od 30 dana, te će u tom roku Korisniku koji podnosi prigovor poslati i sadržajan odgovor u pisanom obliku. Ukoliko Pružatelj usluga odbije prigovor, dužan je to obrazložiti.
9.4. U slučaju odbijanja prigovora, Korisnik se može obratiti tijelu za mirenje koje djeluje pri županijskoj gospodarskoj i industrijskoj komori nadležnoj prema mjestu njegovog/njezinog prebivališta ili, u suprotnom, Odboru za mirenje u Budimpešti koji djeluje pri Komori Budimpešte. Commerce and Industry (1016 Budapest, Krisztina krt. 99. III. em) 310., poštanska adresa: 1253 Budapest, Pf.: 10., a dodatno se možete obratiti nadležnom tijelu za zaštitu potrošača prema mjestu prebivališta Davatelja usluga. Adresa za dopisivanje nadležnog tijela za zaštitu potrošača prema sjedištu Pružatelja usluga: Consumer Protection Authority of Budapest Capital City Office, 1364 Budapest, Pf.: 144.
9.5. Ukoliko Korisnik ne smatra bilo koju izjavu Pružatelja usluge zadovoljavajućom, osim moguće pravne ovrhe, može se obratiti na sljedeće forume:
• Ured za gospodarsko tržišno natjecanje
◦ 1054 Budimpešta, Alkotmány u. 5.
◦ Poštanska adresa: 1245 Budapest 5. Pf.: 1036
◦ Telefon: (1) 472-8900; Faks: (1) 472-8905
(u slučaju obmane potrošača)
• Regionalni inspektorati Nacionalne uprave za zaštitu potrošača
Kontakt podaci nadležnog tijela za zaštitu potrošača: Portal za potrošače - Tijelo za zaštitu potrošača (kormany.hu)
• Ured Državne agencije za medije i komunikacije
◦ 1015 Budimpešta, Ostrom u. 23-25 (prikaz, ostalo).
◦ Poštanska adresa: 1525 Budapest, Pf.: 75.
◦ Telefon: +36 1 457 7100, Faks: +36 1 356 5520
◦ e-mail adresa: info@nmhh.hu
10. ODGOVORNOST ZA PRIŠTIVANJE PRAVILNIKA ZAKONA O OGLAŠAVANJU
10.1. Potpisom narudžbe Korisnik kao Naručitelj (u daljnjem tekstu: Kupac) izjavljuje da ukoliko XLVIII od 2008. o temeljnim uvjetima i određenim ograničenjima djelatnosti gospodarskog oglašavanja klasificiran kao posrednik u oglašavanju prema § 3. točki i) Zakona, tada je sklopio pisani ugovor s oglašivačem u tom pogledu.
10.2. Naručitelj, koji se smatra oglasnim posrednikom, izjavljuje da je ugovorom sklopljenim s oglašivačem u navedenom predmetu dogovoreno da se pravo zastupanja Naručitelja proteže na sklapanje ugovora o objavi oglasa u ime oglašivača (Kupca), njegove izmjene i prihvaćanje izvedbe.
10.3. Kupac se obvezuje pridržavati se Zakona XLVIII iz 2008. o osnovnim uvjetima i određenim ograničenjima gospodarskog oglašavanja. Djelo 5/C. § ili 5/D. § novčane kazne izrečene Pružatelju usluga kao izdavaču oglašavanja zbog kršenja odredaba § ili nepoštivanja pravila (dakle, posebno, ali ne isključivo, novčane kazne koje izriče Tijelo za gospodarsko tržišno natjecanje, Tijelo za zaštitu potrošača ili drugi nadležna tijela) i naknadu štete i građanskopravne zahtjeve.
10.4. Pružatelj usluga - Zakon XXII iz 2014. o porezu na oglašavanje. u skladu s odgovarajućim odredbama Zakona - izjavljuje da je Davatelj usluga, kao porezni obveznik prema § 3. Zakona, obveznik poreza na oglašavanje s obzirom na redoslijed objave oglasa, te se smatra poreznim obveznikom. Pružatelj usluga se obvezuje ispuniti svoju obvezu prijave i plaćanja poreza na oglašavanje u cijelosti i na vrijeme u skladu s odredbama relevantnog zakonodavstva.
11. IZMJENA Uvjeta korištenja
11.1. Pružatelj usluga ima pravo jednostrano mijenjati ove Opće uvjete prema vlastitom nahođenju i nahođenju. Razlog za izmjenu može biti, posebice, ali ne isključivo:
a) značajna promjena u okolnostima Pružatelja usluga;
b) značajna promjena u tehnologiji;
c) zakonske promjene;
d) razlog vezan uz poslovanje Pružatelja usluga, ekonomske interese, tehničke ili tehničke mogućnosti, upravljanje, okolnosti koje utječu na uslugu.
11.2. Pružatelj usluga je dužan objaviti Opće uvjete, kao i izmjenu Općih uvjeta i Opće uvjete objedinjene izmjenom, na jasno vidljivom mjestu na Portalu, na početnoj stranici Portal ili izravno dostupan s njega, na način da se može besplatno pohraniti, prikazati i ispisati. Izmjena Općih uvjeta stupa na snagu 8. dana od dana objave, a izmjena Općih uvjeta primjenjuje se na sve ugovore sklopljene nakon stupanja na snagu izmjene Općih uvjeta kao i ugovore sklopljene prije da.
11.3. Pružatelj usluga će Korisnike obavijestiti o izmjeni Općih uvjeta elektroničkim putem na način da će prilikom prvog pristupa Korisnika Portalu nakon izmjene, skočni prozor obavijestiti Korisnika o izmjeni Općih uvjeta. Uvjeta i sadržaja izmijenjenih Općih uvjeta. Korisnik prihvaća dopunu OUP klikom prije prijave.
11.4. Ako se Korisnik ne usprotivi pisanoj dopuni Općih uvjeta Davatelju usluga u roku od 8 dana od objave ili obavijesti (što je kasnije), to će se smatrati znakom da je Korisnik izričito prihvatio dopunu Općih uvjeta.
11.5. Ukoliko se Korisnik izričito protivi izmjenama Općih uvjeta i izričito ih ne prihvaća, Korisnik ima pravo pisanim putem raskinuti ugovor s Davateljem usluga uz otkazni rok od 15 dana.
12. RASKID I RASKID UGOVORA
12.1. Davatelj usluga ima pravo raskinuti postojeći ugovor s Korisnikom na temelju ovih Uvjeta uz otkazni rok od 15 dana bez navođenja pisanog razloga.
12.2. Korisnik ima pravo raskinuti postojeći ugovor s Davateljem usluga na temelju ovih Uvjeta uz otkazni rok od 15 dana bez navođenja pisanog razloga.
12.3. Davatelj usluga ima pravo raskinuti ugovor s Korisnikom s trenutnim učinkom, u pisanom obliku:
a) ako Korisnik prekorači licencu za korištenje navedenu u ovim OU;
b) ako Korisnik ozbiljno prekrši odredbe ovih OUP-a.
12.4. Ugovorne strane imaju pravo u bilo kojem trenutku sporazumno raskinuti ugovor u skladu s ovim Općim uvjetima u pisanom obliku.
12.5. Ukoliko Korisnik kršenjem ugovora u skladu s ovim Općim uvjetima prouzroči štetu Davatelju usluga, dužan ju je u cijelosti naknaditi. Obveza naknade pokriva ljepljive štete, posljedične štete, štete od odgovornosti, izgubljenu dobit za Pružatelja usluga i troškove koje Pružatelj usluga ima za otklanjanje štete kao rezultat Korisnika kršenja ugovora.
13. ZAVRŠNE ODREDBE
13.1. Ako je neka odredba ovih OUP-a nevažeća ili postane nevažeća, ta odredba ne utječe na ostale odredbe ugovora.
13.2. Ovi Opći uvjeti uređeni su zakonima Mađarske i mađarskim pravom, a mađarska tijela i sudovi nadležni su za presuđivanje u pravnim sporovima proizašlim iz toga.
13.3. Ovi Opći uvjeti čine neodvojivi aneks ugovora između Pružatelja usluga i Korisnika. Pojedinačnom narudžbom (objavom oglasa) Korisnik izričito izjavljuje i potvrđuje da je pročitao i prihvatio odredbe ovih Uvjeta te ih prepoznao kao obvezujuće.
13.4. Ovi Uvjeti vrijede na neodređeno vrijeme.
Budimpešta, 12. srpnja 2021.
broj 1 dodatak
Obrazac izjave o povlačenju/otkazu
(Molimo da ga ispunite i vratite samo u slučaju namjere odustajanja/raskida ugovora!)
Adresat: Agroinform Média Kft.
Sjedište: 1149 Budapest, Angol u. 34.
e-mail: ugyfelszolgalat@agroinform.hu
Ja/mi, dolje potpisani, izjavljujem da koristim svoje/naše pravo na povlačenje/raskid u vezi s ugovorom o prodaji sljedećeg/sljedećih proizvoda/a ili pružanja sljedeće usluge: *
Datum sklapanja ugovora / datum prihvaćanja: *
Ime potrošača:
Adresa potrošača:
Potpis potrošača: (samo u slučaju izjave na papiru)
Datum:
